人坐在沙发上英语用i还是o,坐在沙发上是用o还是i

坐在沙发上用英语是in还是on,如果是,那为什么?跪求!!!~ ... ...

人坐在沙发上英语用i还是o,坐在沙发上是用o还是i

文章插图
Peter sits on the sofa next to Paul
The Great Wall attracts hundreds and thousands people come to Beijing
坐在沙发上是用on还是in?
人坐在沙发上英语用i还是o,坐在沙发上是用o还是i

文章插图
个人认为,一般来说应该是in the sofa 。
英语中,介词的使用是凭着说话人感觉而选择的,坐在沙发上的时候,由于沙发是软的,所以给人感觉陷下去了 。所以用in 。
但是如果是硬沙发,没有特别地陷下去,用on也可以 。
坐在椅子上用sit on the chair 还是sit in the chair
人坐在沙发上英语用i还是o,坐在沙发上是用o还是i

文章插图
不是的 sit on the chair英语中是坐在没有把手的椅子上的sit in the chair是坐在有把手的椅子上的 比如像太师椅
坐在沙发上用英语是in还是on,如果是,那为
人坐在沙发上英语用i还是o,坐在沙发上是用o还是i

文章插图
其实不是固定的.
如果书在沙发上:on the sofa
如果人在沙发上:in the sofa (体重大,陷入进去了)
类似的,on/in the chair.关键看语境和上下文了.
【人坐在沙发上英语用i还是o,坐在沙发上是用o还是i】