口语:什么是必要的恶?
文章插图
文章插图
英语中有一个习语 , 并不意味着完全对等 。叫做必要的恶 , 字面意思是“必要的恶 , 必须存在的恶” 。
什么是必要的恶?
一种事物或人或物 , 本来就是一种恶(恶) , 但却有存在的必要、必要和必要 。英语把这种人或事称为恶(必要的恶) 。
口语中的表达是:当我们说一个必要的恶时 , 我们的意思是:
某事是坏的(邪恶的) 。但它必须存在或发生(必要的) 。
【evildoer翻译 evil什么意思】目的是甚麽?
是为了让好事发生 。
为了一个好的目的 , 好的和坏的东西都必须存在 。
示例:
吸烟(香烟 , 烟草)对我们的健康有害 。但是烟草能被禁止吗?
不要!
它为政府带来税收 。它为许多人创造了就业机会 。
这是Anecesaryevil最好的注解 。
还有什么例子?
你的男朋友/女朋友不再爱你了(这是恶吗?) , 但你还是放不下Ta 。那么 , 他/她对你来说是一个必要的恶吗?
- 刘迈兮,请翻译谢庄的《月赋》
- 小石潭记拼音版古诗 小石潭记拼音版
- 六年级上册语文江南春翻译 江南春翻译
- 曾子衣敝衣以耕翻译 曾子衣敝衣以耕
- 两小儿辩日文言文翻译 两小儿辩日
- 刘昕妍名字打分,中文名字翻译成韩文
- 恍然大悟什么意思翻译 恍然大悟什么意思
- 刘峻亦,求“径庭”的解释
- 刘嘉琦老师,手语求翻译
- 身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通翻译 身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通