全面解析其涵义 宝塔镇河妖下一句涵义


全面解析其涵义  宝塔镇河妖下一句涵义

文章插图
三代人的代沟
对于这些我们都看不懂的语言 , 说实话也引得一些社会上的人对这种现象的关注 , 说“00后 , 这都是你们发明的 , 你们再折腾下去 , 我们的汉语可能会大受影响”等等 。其实我个人觉得还好 , 就像20年前我们都会用的“520”、“886”、“1314”一样 , 这只是一小部分有共同兴趣爱好的圈友们 , 相互之间的交流互动语言 , 从社会语言角度来讲的话 , 它有个专业术语叫做“社会隐语行话” , 也可以被称作“民间秘密语” 。在汉语史上又有“秘密语”、“切口”、“行话”等多种称谓 。咱们现在常用的像“挂彩”、“反水”、“跳槽”、“跑路”等词 , 其实也都是来自于这些隐语行话 , 是一种特定的民俗语言文化现象 , 且自古都有 。

全面解析其涵义  宝塔镇河妖下一句涵义

文章插图
山贼土匪的隐语行当
大家都非常熟悉的《智取威虎山》中有句经典台词 , 叫“天王盖地虎 , 宝塔镇河妖!” 。乍一听不知道这话是啥玩意 。那么结合故事情景 , 就是说当时我军的侦察员杨子荣乔装后上了威虎山 , 见到土匪头子座山雕后 , 这老家伙比较狡猾 , 为了试探杨子荣是否真心来投 , 便高声训斥“天王盖地虎” , 意思就是“你小子胆可肥 , 竟敢来惹你的祖宗生气” 。杨子荣听罢立马回了一句“宝塔镇河妖” , 意思说“我可是真心来拜你山头的 , 如果真要这样就让我从山上摔下去摔死 , 掉进河里淹死” 。这样的黑话 , 也就是典型的隐语行话 , 说白了就是从日常生活中 , 联想交流沟通中得到的约定俗成的套路 。

全面解析其涵义  宝塔镇河妖下一句涵义

文章插图
天地会的隐语行当
再比如我们都熟知的金庸先生的武侠小说《鹿鼎记》 , 大家伙都看过 , 在第41章节中原文:其中有提到天地会的口号是“天父地母、反清复明” , 但当遇上身份不明之人 , 先将这8个字颠倒来说 , 倘若是会中兄弟 , 便会出言相认 , 如是外人 , 对方不知所云 , 也不致泄露了身份 。庄外和屋顶上有十七八人齐声喊道:“地振高岗一派溪山千古秀 。”厅中群豪叫道:“门朝大海三河河水万年流 。”屋顶有人道:“哪一堂的兄弟在此?”钱老本道:“青木堂做兄弟的迎接众家哥哥 , 哪一堂的哥哥到了?”这是原文 。

全面解析其涵义  宝塔镇河妖下一句涵义

文章插图
要说起来 , 天地会组织历史上真有 , 是清代民间的秘密结社之一 , 以拜天为父 , 拜地为母 , 反清复明得名!对清政府来说 , 你就是谋逆的组织 , 为了保密 , 天地会内部就逐渐形成了一些密语、暗号等 。但是书中写的 , 其实金庸先生也有不周全的地方 , 如果在真实的历史场景下 , 你要问对方哪个堂口的?绝对不能大咧咧的问“你是哪个堂的?”这边喊“我是青木堂的” 。其实这就破了规矩 , 就没有仪式感 。什么才是问哪个堂口的正确姿势呢?首先对方要问你“门朝大海三河河水万年流” , 你就得答:“山镇高岗一派溪山千古秀” 。对方会问:“请问门下烧几柱高香?”这才是问你哪个堂口呢?你要是回答:“白石台上不烧香!”就表明你原来是自家兄弟 , 乃是千门堂的堂主 。