减字木兰花·伤怀离抱 _生活百科

减字木兰花·伤怀离抱【减字木兰花·伤怀离抱】《减字木兰花·伤怀离抱》是宋代词人欧阳修创作的一首词。此词感伤离别，写的是与女子的别离凄切之情，上阕缠绵悱恻，可见作者与此女子的感情非同一般。下阕以“人间”与“梦间”的对比，与上阕“天若有情天亦老”相呼应，回忆情感，通过上下两片的对比，表达了对时光消逝的感和内心无限的深情。
基本介绍作品名称：减字木兰花·伤怀离抱
创作年代：宋代
作品出处：《全宋词》
文学体裁：词
作者：欧阳修
作品原文减字木兰花①伤怀离抱②，天若有情天亦老。此意如何？细似轻丝渺似波。扁舟岸侧③，枫叶荻花秋索索④ 。细想前欢，须着人间比梦间⑤ 。注释译文词句注释①减字木兰花：词牌名，原唐教坊曲，双调四十四字，与“木兰花”相比，前后片第一、三句各减三字，改为平仄韵互换格，每片两仄韵，两平韵。②伤怀：伤心。③扁舟：小船。④枫叶：枫树叶。亦泛指秋令变红的其他植物的叶子。诗文中常用以形容秋色。⑤须着人问比梦间：全句是说过去的事纵然真实，由于时过境迁。也形同梦寐，须用梦间的事来比况过去人间发生的事。白话译文离人的怀抱甚是伤心，老天倘若有感情，也会因离别而衰老；它有时如轻丝般纤细却缠绵悠远，有时又如波涛般一浪高过一浪地涌上心头。湖边一叶扁舟停靠在岸边，枫叶、芦花在秋风里瑟瑟发抖，将前欢与现实形成对照，相聚时的欢乐是一去不复返了，除非相逢于梦中。创作背景词作编年未详，当是天圣末少年时期所作。这首词可能是作者青年时期的作品，写的是与女子别离的凄切之情。这位女子究竟是什幺样的身份，与作者究竟是什幺关係，现已很难厘定。作品鉴赏文学赏析是词写离愁。前阕议论抒情。首句“伤怀离抱”，开门见山直奔主题。伤感是离别的情绪。诗人李贺曾吟道“天若有情天亦老”，抒发对国家兴亡的悲凉痛苦情感，两者比对。这种离愁“细似轻丝渺似波”，细软得像轻丝那样缠绕不清，缥渺得像微波那样延续不断。后阕回忆离别。一叶轻舟靠在岸边，红色的枫叶白色的芦花，金风萧萧，行人告别远去。“细想前欢”，慢慢地回忆起以前相聚的欢乐，却不能失而复得。“须着人间比梦间”，必须要让人世间改变成梦间。全词缠绵悱恻，婉转细腻且真情灼然，可以想见，作者与文中女子的感情一定非同一般。上阕用了李贺诗的名句，表达出内心无限的深情，又以设问的形式问道：你能知道这番深意是怎样的吗？告诉你，就如同细丝一般扯也扯不断，像水波一样前波刚去后波又来，永远不可能断绝。下阕写到具体的场景，把人送走后，作者还独自站立在岸边，目送着白帆远去后，才发现这里剩下的，只有白居易诗中“枫叶荻花秋瑟瑟”的萧疏。此景最能令人想起“前欢”，那是多幺令人魂飞魄散的极致享受，与眼前的孤独索寞形成的对比，就如同冰冷的人间和美梦中的情景一样不可同日而语。这种强烈的对比，更加大了作者心理上的落差，正是这种落差，令人感到了他的情意是何等真挚。名家点评湖南省作家协会会员张觅《谦谦君子温润如玉：古诗词中的绝世才子》：这首词写相思很有欧阳修自己的特色，就是轻盈而开阔。枫叶荻花，扁舟系岸，水天交际之处，只觉情丝难断，恍如一梦。作者简介欧阳修（1007年一1072年），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁，晚号六一居士。庐陵(今江西吉安)人。卒谥文忠。政治上曾支持过范仲淹等的革新主张，文学上主张明道、致用，对宋初以来靡丽、险怪的文风表示不满，并积极培养后进，是北宋古文运动的领袖。散文说理畅达，抒情委婉，为“唐宋八大家”之一，诗风与其散文近似，语言流畅自然，其词婉丽，承袭南唐余风。