唐太宗论止盗中唐太宗是一个怎样的人唐太宗论止盗( 四 ) _李世民

唐太宗《止贼论》的文言文翻译
唐太宗的止贼理论来源于司马光的《梓潼指鉴》。以下是我为您整理的唐太宗《止贼论》文言文翻译的相关资料。欢迎阅读！
原文
与大臣做贼。还是请严惩。尚义说:“人之所以为贼，是因为官员贪得无厌，所以不顾廉耻。”“我何不去奢靡节俭，疏于馈赠，选清官，使百姓丰衣足食，不为贼，多为恶？”若干年后，海平，路不通，外门不关，商旅野。
另一方面，他对臣子说:“君靠国，国靠民。雕琢百姓侍奉君王，却依然割肉填饱肚子，肚子会死，君王会富，国家会亡。老友的烦恼不是来自外界，往往是来自外界。丈夫要想荣华富贵，乱花钱，会为民忧，民忧国家。我常常想，所以不敢放纵。”
翻译
(唐太宗)皇帝和他的大臣们讨论如何禁止盗贼。有人呼吁用严厉的刑法来制止。皇帝笑着对官员们说:“老百姓之所以成为小偷，是因为赋税太高，兵役太重，官员贪得无厌，老百姓吃不饱穿不饱。”这是个现实问题，所以他们羞不起。我不应该奢靡，省吃俭用，减少徭役，少收赋税，选清官，让百姓丰衣足食，自然就不会做贼了，何必用严刑峻法！“从此，过了几年，天下太平，没有人捡别人留在路上的东西给自己，大门可以打开，商人和游客可以露宿街头。
(唐太宗)皇帝曾对身边的大臣说:“君靠国，国靠民。通过剥削人民来养活君主就像割下他的肉来填饱他的肚子。饱则亡，君富则国亡。所以君主的忧虑不是来自外部，往往是来自自己。欲望强的时候，成本会增加；成本增加，税收就重；纳税服务重了，人民就难过了；当人民悲伤时，国家就会有危险；当国家陷入危机时，君主就会失去权力。我常常想到这一点，所以不敢放纵自己的欲望。”
进行注释...
陛下，这是指唐太宗。
在古代，统治者强迫人们做没有报酬的工作。
和平[安宁]
忙得顾不上。
讨论
[或]某人
严厉的刑法
停止[禁止]

文章插图
[ě (shěn)]微笑，这里有点讽刺的意思。
传个“呃”，就这样。
【唐太宗论止盗中唐太宗是一个怎样的人唐太宗论止盗】贪得无厌
摆脱，避免
奢侈[豪华]
【选拔】选拔任用
清官
为什么？
[是]这个
这句话是服务:让门向外开。那意味着不要关门。
商人和旅行者
【野宿】露宿郊外。
之后，之后。
相关练习
人教版八年级上学期语文“顶课练习”——第二十四课“大道之旅”的课外拓展
1.解释下列附加词。
(1)与大臣谈论停止盗窃:谈论(讨论)停止(禁止)
(2)人之所以为贼，是为了(成为) 。
(3)或要求严厉禁止；或(某些人)
(4)所以我不在乎羞耻:所以(所以)
(5)瘦:轻(减)
(6)恶法重用:如何做到安全？
(7)几年后:是(这个)
二、大臣们如何看待盗窃？尚的观点是什么？
部长们的观点是通过强调法律来禁止(用严厉的刑法来制止) 。
“商”的观点是:摒弃奢俭节约，疏于薄税，选清官，使百姓丰衣足食。革除奢靡，厉行节约，减少徭役，少收赋税，选拔任用清官，使人民丰衣足食。)
原因是:税收太多，苦役兵役太多，贪官太多，饥寒交迫太多，这是个人问题。
第三，「向上」的修行创造了怎样的社会？(用上面的原句回答)
海是和平的，路是不通的，门是不关的，商旅是野的。
4.《大道之行》中的哪一句话让你想起了海上的宁静？《大道之行》中的哪一句话让你想起了《大道之行》？

唐太宗论止盗中唐太宗是一个怎样的人 唐太宗论止盗( 四 )

唐太宗论止盗中唐太宗是一个怎样的人唐太宗论止盗( 四 )