1、山无棱天地合乃敢与君绝的意思是高山变成平地,天和地又混为一体,我才愿意和你分开 。
2、此句出自汉代诗人佚名的《上邪》 。
3、全文:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰 。山无陵江水为竭 。冬雷震震,夏雨雪 。天地合,乃敢与君绝 。
文章插图
4、译文:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减 。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭 。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
文章插图
【山无棱天地合乃敢与君绝什么意思 山无棱天地合乃敢与君绝的释义】快乐精灵
文章插图
11-27 16:36优质作者
关注
为你推荐
- 山有扶苏隰有荷华是什么意思 山有扶苏隰有荷华的释义
- 佛山市周边哈士奇犬训练
- 万仞山的仞是什么意思 万仞山的仞怎么理解
- 地动山摇是什么意思 成语地动山摇的读音及解释
- 四川省所有机场大小排名 山东有哪些机场
- 昆山龙哥肠子流了一地 昆山龙哥
- 要知山中事下一句是什么意思 欲知山中事的下一句是
- 山楂对去体内湿气有功效吗 山楂对孕妇有没有影响
- 石家庄古代叫常山吗 常山是现在的哪个城市
- 永野修身跟山本五十六相比,为什么没有他的名气大