文章插图
文章插图
照片由来自Pexels的Anna Shvets拍摄
汉语中有很多由“骨”组成的词，比如“懒骨头”、“硬骨头”、“软骨头” 。你知道它们的意思吗？
“懒骨头”指的是“懒人”，可以翻译成“懒骨头”；“硬骨头”比喻坚强不屈的人或艰巨的任务，类似于英语中的“硬坚果” 。它的反义词是“wimp”，意思是“懦夫，没骨气的人” 。
示例:
我们抓到的间谍很难对付 。从我们开始审讯以来，他一句话也没说 。我们抓获的间谍是个难对付的人；从我们开始审讯以来，他一句话也没说 。
你这个懒骨头，快起来！快点，懒骨头，起来！
编辑:Jade
【翻译nut nut什么意思】来源:中国日报网

• 平板支撑是锻炼什么的 动态平板支撑
• very为什么不能修饰动词 什么词可以修饰动词
• 手机越狱有什么好处（苹果手机越狱后能能做什
• 轩字起名,轩字取名有什么含义
• 咳嗽白痰是什么原因,咳嗽有白痰是什么原因
• 各组词,各什么各组词
• 缺氧哈士奇后期喂养什么食物
• 中国平安车险电话95512还是95511 95511是什么电话
• 四年级蟋蟀课外阅读答案 蟋蟀的住宅指的是什么
• 超级细菌是什么？超级细菌到底有多恐怖