《木兰辞》木兰辞全文木兰辞( 二 ) _生活百科

万里奔赴不远处的战场，像飞一样快地爬上了许多山峰。北方的寒冷中，传来了守望的声音，月光映照着战士们的盔甲。士兵们打了很多仗，有些为国捐躯，有些战斗了很多年并凯旋而归。
万里去荣基:离万里不远，上战场。容:是指战争。如果山在飞，它会飞过一系列的关隘和山脉。度，完毕。新月的气息播撒着金光:北方的寒冷传递着守夜人的声音。新月，北方。晋姬，即刁斗。古代军队用的铁锅，白天用来做饭，晚上用来放哨。寒光闪闪的铁衣:清冷的月光照在士兵的盔甲上。
见天子，天子坐堂。十二转(zhàn)十万强(qiáng) 。可汗问他要什么，木兰不需要当簿记员。她愿意不远万里把她的孩子送回老家。(我:借骆驼行千里)
凯旋而归后，他出现在坐在皇宫里的天子面前。我为花木兰立下了汗马功劳，得到了千两黄金甚至更多。当问木兰皇帝想要什么时，木兰说她不想当秀才，想骑千里马回老家。
唐明:明堂，这里指的是宫殿。荀十二转:记大功。策训，录功德。转，授勋每一级叫一转，十二级为最高授勋级。转12:不是一个确切的数字。它认为这一贡献非常高。赏十万壮士:赏大量财物。数百:形容数量很大。强势，过剩。问你要什么:问(木兰)她要什么。否:不愿意做。上郎:尚书省官。尚书是古代朝廷管理国家事务的机构。我希望骑一千英里:我希望骑一千英里的马。
当我听到我母亲的消息时，我出去帮助郭。o姐(zǐ)闻妹，照红妆(Zhuāng)；听到姐姐来了，我磨刀(再抓)向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，(zhuó)穿我旧衣。当窗户上装饰有云殿(běn)时，镜柱(tiē)被涂成黄色。出门见火伴，皆惊且忙:同游十二年，不知木兰是不是姑娘。(帖子:粘贴；忙:别扭；火急火燎:帮)
听说女儿回来了，父母互相搀扶着到城外接她。姐姐听说姐姐回来了，就在门口打扮了一番。听说哥哥姐姐回来了，忙着磨刀，杀猪宰羊。每个房间都开门进去看了看。你脱下了战服，穿上了老姑娘的衣服，在窗前和镜子前整理好了自己漂亮的头发，在镜子前的脸上挂上了装饰品。当我们出去看到正在一起战斗的火伴时，火伴们都很惊讶。(他们都说我们在一起走了好几年了，却不知道木兰是女生。
郭:外城。支持:支持。会:助词，不翻译。姐姐:姐姐。理:梳理。红妆:指女子华丽的装束。霍:模拟磨刀的声音。写:传假“穿”字，穿。云鬓角:像云一样的鬓角形容头发漂亮。帖黄:帖”传假话传“帖” 。黄花，古代女性的面部装饰品。
公兔脚飘飘，母兔眼迷离；当兔子在旁边走的时候，你怎么知道我是公的还是母的？
(当兔子的耳朵挂在一半中间的时候空)公兔的前脚总是在动，母兔的眼睛总是眯着的，很容易分辨。公兔和母兔并肩跑在一起。怎样才能分辨出哪只兔子是公的，哪只兔子是母的？
【《木兰辞》木兰辞全文木兰辞】雄兔脚飘飘，雌兔眼迷离:据说兔子耳朵半挂空时，雄兔两只前脚一直在动，雌兔两只眼睛经常斜视，很容易辨认。跳，爬，抓。迷离，眯眼。当两只兔子并排走在地上时，安可以分辨出我是公的还是母的:当两只兔子贴着地面跑时，你怎么分辨出哪只是公的，哪只是母的？“火”:童“帮” 。古时候并肩作战的人在同一个锅里吃饭，后来翻译过来就是战友。好:念háng 。并肩行走:贴着地面并排跑。
如果你喜欢我的文章，请点赞，评论，收藏，关注。

《木兰辞》 木兰辞全文 木兰辞( 二 )

《木兰辞》木兰辞全文木兰辞( 二 )