世说新语全文世说新语二则翻译译文 _生活百科

小墨水:
语文是最基础的学科，打好语文基础是学习过程中的重要任务。以下文字供大家学习，家长要为孩子收藏！

文章插图
文章插图

《世说新语》两则咏雪陈太丘与友期
解释课文
一、文学常识:
《吟雪》和《陈太秋与友人》都选自《世说新语》，是南朝宋代诗人刘义庆组织一批人编纂的。
二。内容和中心:
《唱雪》讲述了谢太傅和他的侄子一起唱雪的故事，表现了谢道韫在童年时期的非凡才华。
《陈太秋和朋友们》讲述了陈元方在童年时期批评父亲的朋友们“背信弃义”和“无礼”的故事，显示了方圆的聪明和礼貌。告诉人们在与人交往时要守信用，有礼貌，只有这样才能得到别人的尊重。
第三，假言:
你在吗？“没有”就是“没有”，放在句末表示怀疑，相当于“你” 。
四、古代和现代的不同含义:
1.子女:古代，子侄；今天，孩子们。
2、去:古，留；今天，去哪里。
3.文意:古，诗；今天，文章的意义。
动词（verb的缩写）多义性。
1.顾:①的入局无视:顾:回头看。(比如互相关心微笑，向前看，向后看)
(2)互相关心。顾:你看。(如果古冶有麦田)
(3)将军应白驾。顾:参观。(如三顾茅庐)
2、信:①是无信。信:言出必行。
②交朋友但不要信。信:真诚坦诚。
(3)要忠实。信:真相。
不及物动词荣誉和谦虚的话
1.对君主的尊称:对他人父亲的尊称。
2.嘉俊:你父亲的一个卑微的名字。

文章插图
文章插图

七。其他关键字
1.故事发生在一个寒冷的下雪天。插曲:聚会
2.雪是什么样的？喜欢:喜欢
3、俄罗斯突然下雪。俄罗斯:很快，一段时间。突如其来的:迅猛的(暴风雨) 。
4.陈太秋和朋友们。期限:同意
5.如果柳絮不是因为风。如果:不如。起因:占便宜，跟随。
6.各走各的(太秋放弃) 。佣金:留着吧。舍:离开，抛弃。走:离开。
7.下车领。导语:拉。
8.偶:(朋友)刚到。奈:蔡。
9.开心点。愉快的:愉快的表情。
10.差额可以补上。差:差不多。来比较一下。
八。句子翻译
1.陈太秋和他的朋友们正在旅行。到了中午，如果他们不在中间，太丘就放弃了。
陈太秋约了朋友一起出去，中午见面。已经过了中午，太秋没带朋友就走了。
2.君和家君在日本和中国。日中未到，则无信；责骂你的父亲是不礼貌的。
你约了我爸爸中午(一起离开)，中午不到就是不守信用；对儿子骂父亲是不礼貌的。
3.朋友们很尴尬，下车带领他们，但方圆不在乎开始。
这个人很惭愧，所以他下了车，试图拉方圆(以示道歉) 。方圆头也不回地走进了自己的房门。
4.当突然下雪时，龚很乐意地说:“雪是什么样的？”
忽然，雪下得很大，太傅高兴地说:“这大雪是什么样子的？”
5.胡二哥道:“撒盐空差可以拟定。”
其兄长子胡二曰:“类似于空中撒盐。”
6.如果柳絮不是因为风。
还不如比作风中飞扬的柳絮。
九。了解问答:
1.《吟雪》这篇文章营造了怎样的家庭氛围？你对此有何感想？

世说新语全文 世说新语二则翻译译文

世说新语全文世说新语二则翻译译文