短时间内学习一些热词的韩语表达怎么样？那么如何用韩语表达“剁手的人”这个词呢？跟专业韩语翻译公司边肖学吧~ ~
剁手的人

文章插图
文章插图
解读:“剁手族”的群体通常是职场白领 。指网购 ， 不知不觉花了很多钱 ， 回头看账单很烦 ， 自嘲 。
韩语翻译参考如下:
虽然“剁手”的直译是“” ， 但“剁手的人”更适合意译 。比如翻译成""或者" "等等 。
例子如下:
?: ?????? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ? ????
举例:剁手族如何抵制购买冲动 ， 省钱？
?: ????????? ??? ?? ????????
举例:剁手的人的行为真的不理智吗？
翻译没有标准答案 。以上翻译纯属边肖个人观点 。如果是你 ， 你会怎么做？欢迎留言~！
【准备剁手了是什么意思 剁手族什么意思】专业的韩语翻译公司——李海阳光翻译值得您的信赖！

• 怀孕期的哈士奇该怎样喂养
• lig中文是什么意思 什么是ANR
• lotion是什么意思化妆品
• 抖音敏感词 抖音敏感词检测
• 雷了女孩什么意思 雷是什么意思
• 陈乔年 宗玉佩后来怎么样了
• 正月十五是过完年了吗
• 莴笋软了能不能吃 怎么看莴笋是不是坏了
• 汤圆过了保质期一直冷冻还可以吃么 汤圆一晚上没放冰箱还能吃吗
• 为什么喝了鱼腥草咳嗽更严重 鱼腥草什么人不能吃