茨维塔耶娃:与丈夫的哥哥的不伦之恋( 二 )


茨维塔耶娃将和这个漂亮的年长她几岁的女诗人纠缠数年 , 她经常迷恋、兴奋 , 常常情不自禁地幻想那个女人的美貌 , 她被一个女人勾引了 。作为妻子、母亲 , 怎么竟然跟一个狂热的女同性恋者发生了这种关系 , 要让茨维塔耶娃回答这样的疑问 , 必须等到多年以后 。
战争对茨维塔耶娃是毫无意义的 , 尤其是对德战争 , 因为她是半个德国人 。她那有德国血统的母亲赋予她对德国的文学和音乐的爱 , 她也爱德国 。眼下 , 她被歇斯底里地仇视德国的情绪包围着 , 可她对德国的爱仍不离不弃 , 对战争痛恨 。战争是可怖的 , 但她的诗歌和生活还在继续 , 对她来说 , 更可怖的是战争带来的革命 。她挚爱的丈夫在革命后被处死 , 幼女被饿死 。