识才尊贤,尊能组成什么成语

识才用贤 文言文 翻译

识才尊贤,尊能组成什么成语

文章插图
【原文】哀公问于孔子曰:“人何若而可取也?孔子对曰:“夫弓矢和调,而后求其中焉;马悫愿顺,然后求其良材焉;人必忠信重厚,然后求其知能焉 。今有人不忠信重厚,而多知能,如此人者,譬犹豺狼与,不可以身近也 。是故先其仁信之诚者,然后亲之,于是有知能者,然后任之 。故曰:亲仁而使能 。夫取人之术也,观其言而察其行 。夫言者所以抒其匈而发其情者也,能行之士,必能言之,是故先观其言而揆其行 。夫以言揆其行,虽有奸轨之人,无以逃其情矣 。”哀公曰:“善 。”
【翻译】鲁哀公询问孔子说:“像什么样的人可以任用?”孔子回答:“弓与箭协调,然后才能要求射中目标;马老实善良驯服,然后才能要求它是一匹好马;人一定要忠实守信不刻薄,然后才能要求他充满智慧和才能 。现在有的人不忠实守信而且刻薄却充满智慧和才能,像这样的人,好像豺狼一样,不能和他接近 。因此要以仁厚诚信为先,然后和他亲近,在这之后发现是有才能的人,然后任用他 。所以说:亲近仁厚的人并使用他的才华 。任用人的方法,观察他的言行 。言是指抒发他胸中情志的话,有才华的人一定能作到,所以要先观察他的语言然后考察他的行为 。用语言来揣度他的行为,那么即使有为非作歹的人,无法掩饰他的真情 。”鲁哀公说:“好 。”
我是《学海风暴》里面做到才查的,结果关于这东西的很少 。
原文翻译是我找的 。答案是我做的
《学海风暴》答案(仅供参考)

1.是故/先观其言/而窥其行
2.取:任用
中:射中
近:靠近
术:方法
3.人一定要忠实守信不刻薄,然后才能要求他充满智慧和才能 。
用语言来揣度他的行为,那么即使有为非作歹的人,无法掩饰他的真情 。
4.是故先其仁信之诚者
5.亲贤臣,远小人 。
尊能组成什么成语
识才尊贤,尊能组成什么成语

文章插图
【安富尊荣】安:安逸;富:富有;尊:尊贵;荣:荣耀 。安定富足,尊贵荣华 。也指安于富裕安乐的生活 。
【鳌里夺尊】犹言出类拔萃 。
【北斗之尊】北斗星的位置近于天的中心 。比喻地位非常尊贵 。
【齿德俱尊】齿:指人的年龄 。年龄和德行都很高 。常指年高德重的长者 。
【辞尊居卑】辞:推却 。不受尊位,甘居卑下 。
【处尊居显】显:显要,显赫 。指有声望有地位 。形容职位高,权势大的人 。
【德高望尊】道德高,声望高 。
【德隆望尊】犹言德高望重 。同“德隆望重” 。
【毒手尊前】泛指无情的打击 。
【毒手尊拳】毒手:凶狠的殴打 。泛指无情的打击 。
【定于一尊】尊:指具有最高权威的人 。旧指思想、学术、道德等以一个最有权威的人做唯一的标准 。
【德尊望重】犹言德高望重 。
【阿尊事贵】尊、贵:指地位官爵高的权贵 。迎合和侍奉权贵 。
【富贵尊荣】旧时形容有钱有势,门庭显赫 。
【夫尊妻贵】尊:做高官 。指丈夫做了高官,地位提升,妻子也随之尊贵 。
【高官尊爵】显贵的官职和爵位 。
【贵无常尊】人不可能永远处在尊贵的地位 。
【降贵纡尊】纡:屈抑 。指地位高的人降低身分俯就 。
【简墨尊俎】谓文墨交往,宴饮游从 。
【敬老尊贤】尊敬年纪大的或品德高尚、才能出众的人 。
【九五之尊】九五:指帝位 。旧指帝王的尊位 。