长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法


长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法

文章插图
长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法【长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法】《长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法》一书由四6级考试着名专家王长喜老师精心编写,是长喜英语四6级系列写作与翻译专项系列之一 。《长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法》中的12句作文法全面总结了4级考试历年作文的出题形式,归纳出“漫画寓意类”“分析图表类”“分析原因类”“分析利弊类”“分析影响(危害)类”“阐述方法类”“立场选择类”“论证观点类”“叙述事件类”和“套用文类”十大写作类型,文中针对每一种类型,给出12句写作模板;3步翻译法教授大家按照“通读文章,划分意群——断句翻译——合併、调整语序”这一翻译方法进行段落翻译,并扩充汉译英策略、技巧、常用辞彙等内容 。
基本介绍书名:长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法
作者:王长喜
出版社:外语教学与研究出版社
页数:404页
开本:32
品牌:外语教学与研究出版社
外文名:无
类型:王长喜英语
出版日期:2013年12月1日
语种:简体中文, 英语
定价:24.80
基本介绍内容简介《长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法》属于外研社长喜英语系列,由四6级考试着名专家王长喜老师精心编写,是长喜英语四6级系列写作与翻译专项系列之一 。《长喜英语:大学英语4级考试新题型12句作文法与3步翻译法》分为写作篇与翻译篇两大篇,带考生在解读新题型样题与评分的基础上,通过真题案例总结解题模版、思路与技巧,并提供预测试题 。作者简介王长喜,着名英语教学与研究专家,北京外国语大学博士,中国人民大学外语学院教授 。长期从事英语语言学、英语测试学研究 。已出版编、着、译作品100余部,逾千万字 。媒体推荐中国的教育家,有课堂上教书育人者,有潜心学术研究者,有着作等身的出版者,而耕耘大学英语教育数十年的王长喜老师,则三者兼有 。——人民教育家研究院常务副院长徐启建 每年的四六级考试前后,也是沪江英语论坛最活跃的时候,求真题、押考题、晒考经 。如果要统计讨论的“热词”,王长喜和他的“长喜英语”绝对胜出 。在英语学习辅导用书层出不穷的当下,能让大学生们熟悉、信赖、喜欢,还对“长喜英语”不离不弃,长喜老师实在是“高”! ——沪江网总编王晓苏 作为作者,长喜教授的书既畅销又常销;作为英语教辅品牌,长喜英语既有学术价值又长于考试实操 。2013年外研社长喜英语工作室成立,系列新书又将与广大学子见面 。20余年,长喜英语不仅品牌长青,还又生新枝,可谓“长喜” 。——《京华时报》教育周刊主编辛欣 外研社进军教辅领域,有着得天独厚的优势,与长喜英语品牌的强强联手,更是如虎添翼 。有了编辑出版的专业保障,再加上长喜英语的品牌影响,相信这一系列图书的出版,会成为中国教辅图书市场的一剂强心剂 。——《中国出版传媒商报》社长、总编辑孙月沐图书目录第一篇写作篇 第一章六级考试作文剖析 第一节六级作文题型透视 一、常考题材 二、常考体裁 三、出题方式 四、写作类型 五、历年真题统计 第二节六级写作评分透视 一、评分标準 二、词数要求 三、高分作文特点 四、写作注意事项 第三节六级写作程式 一、分析题目 二、安排段落 三、写主题句 四、展开段落 五、检查、修改 第四节六级写作技巧 一、如何区分段落类型 二、如何组织段落模式 三、如何遣词造句 四、如何进行过渡 五、如何避免常见的语法错误 第二章六级12句作文法讲解 第一节观点论证型 一、模板一(侧重道理论证) 二、模板二(侧重举例论证) 三、模板三(侧重对比法引入观点) 四、观点论证型常用句式 第二节现象解释型 一、模板一(侧重分析图画或图表) 二、模板二(侧重解释原因) 三、模板三(侧重阐述影响) 四、现象解释型常用句式 第三节问题解决型 一、模板一(侧重说明危害) 二、模板二(侧重阐述方法) 三、模板三(侧重阐述原因、方法) 四、问题解决型常用句式 第四节对比分析型 一、模板一(侧重对比论证) 二、模板二(侧重正反论证) 三、模板三(侧重利弊分析) 四、对比分析型常用句式 第五节套用文 一、建议信 二、投诉/批评/抱怨信 三、求职信 四、求学信 五、拒绝信 六、道歉信 七、感谢信 八、祝贺信 九、邀请信 十、推荐信 十一、索取信 十二、申请信 十三、倡议书 十四、竞选演说辞 十五、活动海报 十六、招新海报 十七、日程安排/景点介绍 第三章典型真题演练 第一节观点论证型真题演练 一、真题演练一(2013—06—3) 二、真题演练二(2012—12—2) 三、真题演练三(2011—12) 四、真题演练四(1997—01) 第二节现象解释型真题演练 一、真题演练一(2003—09) 二、真题演练二(2003—06) 第三节问题解决型真题演练 一、真题演练一(2010—06) 二、真题演练二(2005—06) 三、真题演练三(2003—12) 第四节对比分析型真题演练 一、真题演练一(2009—06) 二、真题演练二(2000—06) 三、真题演练三(1999—06) 四、真题演练四(1998—06) 第四章六级高分作文必备 第一节六级写作常用句式 一、描述图表和数据 二、说明原因和结果 三、说明方法和措施 四、表示不同看法 五、表示比较或对照 六、用于文章开头 七、用于文章结尾 第二节六级写作常用关联词语 一、起承转合类词语 二、逻辑关係词语 第三节六级写作常用固定短语 第四节写作常用谚语、格言 第五章六级作文热点预测 一、预测作文1~~5 二、预测作文6~~10 三、预测作文11~~15 四、预测作文16~~20 五、预测作文21~~25 第二篇翻译篇 第一章大学英语六级考试题型改革及翻译样题介绍 一、六级题型改革介绍 二、六级翻译样题介绍 三、六级段落翻译评分解读 第二章汉译英基本程式与原则 第一节汉译英遵循原则 一、形式与内容统一原则 二、避免结构鬆散,表达过于口语化 三、遵循主体与客体 四、时态遵循原则 第二节六级汉译英三步翻译法 一、通读文章,划分意群 二、断句翻译 三、合併、调整语序 第三章汉英写作差异及应对策略 第一节汉英写作差异比较 一、用词差异 二、句法结构差异 三、文化差异 第二节汉译英应对策略 一、直译与意译 二、异化(多用于翻译新事物) 三、正说反译法和反说正译法 四、採用倒装语序 五、採用排比/平行结构 六、主被动结构互换 第四章汉译英翻译技巧 第一节辞彙翻译技巧 一、词义的选择(Diction) 二、词的增补(Amplification) 三、词的省译(Omission) 四、语类转换法(Conversion) 五、词的替代法(Substitution) 第二节句子翻译技巧 一、顺译法 二、合併法 三、语序调整法 第三节段落翻译技巧 一、美学风格的翻译 二、段落翻译基本原则 三、汉译英段落的展开 四、篇章整合 五、段落翻译的统一性与连贯性 第五章六级汉译英常考主题及辞彙表达 第一节六级汉译英常考主题翻译技巧 一、社会发展类 二、经济发展类 三、实用文本:企(事)业对外广告翻译 四、科技类 五、旅游内容 第二节六级汉译英常用主题辞彙集锦 一、礼仪文 二、经济与贸易 三、人口与教育 四、政治类 五、生态与环境 六、医疗卫生 七、宗教信仰 八、体育运动 第三节汉译英常用数字表达 一、数字翻译的难点 二、数字变化趋势表达法 第四节六级汉译英常考词语表达 一、常考同义词、近义词辨析 二、汉译英常考搭配与表达 第六章六级段落翻译预测 一、预测试题1~5 二、预测试题6~10 三、预测试题11~15 四、预测试题16~20 五、预测试题21~25 六、预测试题26~30