22本经典小说|汉译世界文学名著 世界十大小说( 五 )


莫泊桑一生短暂,却取得了令人瞩目的文学成就,除《一生》《漂亮朋友》《我们的心》等长篇小说外,还给后人留下三百余篇短篇小说,是法国文学史上短篇小说创作数量最多、成就最高的作家,被誉为“短篇小说之王” 。
本版《莫泊桑短篇小说选》是从莫泊桑的三百多篇短篇中精选出二十九篇,组成一个短篇精品选本,其中包括《羊脂球》《项链》《我的叔叔于勒》等名篇 。
莫泊桑的短篇小说题材丰富多彩,普法战争、巴黎小公务员的生活和诺曼底地区乡镇的风光与逸事是其主要创作来源 。
译者柳鸣九先生的选篇原则是紧紧把握莫泊桑短篇的基本面貌和突出特色,即在逼真自然的描述中,以清晰的笔触、鲜明的色彩,描绘出人性人情千奇百态的微妙状态,尽显“短篇小说之王”的王者风貌 。
19.悲惨世界(全三册)
[法]维克多·雨果 著
潘丽珍 译
扫码加购
维克多?雨果(1802—1885),凭29岁发表的小说《巴黎圣母院》定义了浪漫主义运动,即思想自由、内心真实、充满激情的想象等,晚年被奉为法国艺术和国家精神的代表,灵柩安放在法国先贤祠 。
《悲惨世界》是维克多?雨果著名的的 “命运三部曲”之一 。
本书通过对让?瓦让等人的悲惨遭遇以及让?瓦让被比安维尼主教感化后做出的一系列令人感动的事迹,深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象,同时也表达了对在封建压迫下穷苦人民悲惨生活的深切同情 。
雨果用充满激情的文笔,勾勒出了一群生动鲜活的小人物形象 。活得有尊严、仁义至善等高尚的道德情怀贯穿整本书,让人读来荡气回肠 。
20.童年
[苏联]高尔基 著
郭家申 译
扫码加购
高尔基(1868-1936),苏联无产阶级作家、政治活动家,苏联现实主义文学的奠基人,被列宁誉为 “无产阶级艺术最伟大的代表者” 。高尔基十一岁便在社会上流浪,在艰苦的生活中他依靠自学开始文学创作,24岁发表了第一篇作品《马卡尔?楚德拉》,并开始使用“高尔基”这一笔名 。
代表作散文诗《海燕》成为“无产阶级革命的宣言书”,长篇小说《母亲》被公认为社会主义现实主义的奠基作品 。
高尔基一生创作了小说、戏剧等多种体裁的大量作品,描绘了下层人民的生活和无产阶级的觉醒、斗争,具有浓厚的浪漫色彩,为无产阶级文学宝库留下了一笔巨大的财富 。
高尔基的自传体三部曲《童年》《在人间》《我的大学》是俄国文学史上难能可贵的纪实性系列小说,广泛概括了19世纪七八十年代的俄国社会生活,描写了劳动人民悲惨的生活和遭遇,真实生动地表现了整整一代俄国革命者从底层一步一步踏上革命道路的艰辛历程,具有深厚的历史意义和艺术价值 。
《童年》创作于1913年,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁的童年生活 。父亲去世后,他寄居在外公家生活,在这样一个典型的小市民家庭里,他目睹了外公、舅舅和亲戚们贪婪自私的丑陋面孔,所幸善良的外婆对他疼爱有加,外婆口中的童话世界呵护了他的成长 。
21.在人间
[苏联]高尔基 著
郭家申 译
扫码加购
1916年高尔基将《在人间》发表在《编年史》杂志上 。故事描述的是母亲死后,破了产的外公将阿廖沙逐出家门 。他投身社会,来到所谓“人间” 。
为了生存,阿廖莎到处打工谋生,当过绘图师的学徒,在船上当过洗碗工,也在圣像作坊里做过学徒 。他接触到社会底层形形色色的人,艰难的生活中他阅读一切能找到的书籍,想从书中寻求生活的答案,他不仅获得了安慰和鼓舞,也认识到书是争取美好未来的强大思想武器 。面对复杂的社会问题他苦恼彷徨,想依靠知识和科学摆脱困境,于是他离开家乡奔赴喀山……