我们要学几种不同的表达
1) Make money: 赚钱 (动词短语)
这是最口语、最简单的表达,而且试用范围很广,从个人到公司,金额可大可小
I make money by working: 我靠工作赚钱
Apple makes money by selling phones and computers: 苹果靠卖手机、电脑赚钱
How does your company make money? 你公司靠什么赚钱?
2) Wealth: 财富 (名词)
搭配的动词有:
Build wealth: 建立财富Accumulate wealth: 累积财富这两个说法都比make money更正式,而且适用范围也窄一些,和中文用法一样
It generally takes a long time to build wealth: 通常建立财富要花时间
Smart investment strategies can help you accumulate wealth: 明智的投资策略可以帮你累积财富
Wealthy: 有钱的(形容词)
She comes from a wealthy family: 她来自一个很有钱的家庭
3) Fortune: 大笔的财富,比wealth更多(名词)
Make a fortune: 赚大钱
Make a fortune in...: 在什么行业、领域赚大钱,比如:
Bill Gates made his fortune in software: 比尔盖茨通过软件赚了大钱
Make a fortune doing ...通过什么方式赚大钱,比如:
She is making a fortune selling things: 她卖货赚大钱
4) Rich: 有钱、富有,(形容词)
说到发财,这个表达最对应:
Get rich: 发财
Get rich quick: 发快财
Strike it rich: 发财,有很走运的意思
5) Make a killing: 跟“杀”没什么关系,意思是狠赚一笔
He made a killing in the stock market last year: 他去年在股市狠赚一笔
6) Prosperous: 繁荣、兴旺的(形容词),同样也比较正式,不过它也是非常好的祝福语
过年、或者新生意开张,都送给别人
May you have a prosperous new year! 祝你新年大吉、兴旺发达!
Prosper (动词)
May you prosper in the coming year! 祝你新年大吉、兴旺发达!
Prosperity: 繁荣、兴旺(名词)
May the new year bring you more prosperity: 祝你新年更兴旺!
【“赚钱”“发财”用英语咋说关于发大财的英语表达,你一定得知道 可以买到的世界之最英语】
- 《左权民歌汇》今晚全国7强角逐“2019民歌王” 中国之最斯琴格日乐伴奏
- 走进“老小孩的旧时光”!西渡这个社区狂欢派对现场火热朝天! 中国之最手指操
- 中国最“卷”城市,“卷”出110个世界第一 全世界中国之最
- 毛主席曾说“我很想学徐霞客”,这位“古今第一旅行家”究竟是个怎样的人 中国之最导游知识
- “中国知网反垄断第一案”维权教师回应撤诉:受害者都不敢发声,我好像成了搞事情的人 反垄断处罚历史之最
- “上海今年最火爆地方”之一,英文名勿好用了?很多人读错…… 历史之最英文翻译
- 3个小故事感受“四渡赤水”的历史温度 四渡赤水历史之最
- 异军突起的中式汉堡,真能征服“中国胃”? 中国十大汉堡品牌
- 仓木麻衣获得“同一歌手同一动漫主题曲最多”吉尼斯世界纪录 吉尼斯记录日语
- 2.532米!章丘大葱刷新世界吉尼斯葱高纪录!为啥又是他? 吉尼斯记录大葱