文章插图
English Channel是指英吉利海峡 。英吉利海峡又名拉芒什海峡，是分隔英国与欧洲大陆的法国、并连接大西洋与北海的海峡 。海峡长560公里（350英里），最狭窄处又称多佛尔海峡，仅宽34公里（21英里） 。英国的多佛尔与法国的加来隔海峡相望 。
【English Channel是指什么】英吉利海峡（包括多佛尔海峡）实际上是分割大不列颠岛和欧洲大陆的狭窄浅海，也是欧洲最小的一个陆架浅海 。原欧洲大陆和大不列颠岛相连，海峡是在阿尔卑斯造山运动中发生断裂下沉，被海水淹没而成 。时至今日海峡地区仍在缓慢沉降 。海峡两岸平直陡峭，多岛屿 。海底多是河流带来的砂砾沉积物和岸壁崩落的碎石 。
英吉利海峡是大西洋的一部分，位于英格兰与法国之间，西南最宽达240公里；东北最窄处直线距离33．8公里，即从英国的多佛尔到达法国的加来，多佛尔到加来这部分海峡是英国海峡协会认可的横渡区域 。多佛尔到加来的距离虽然不到渤海海峡的1/3，然而，其难度并不是单纯以距离衡量的 。英吉利海峡的平均水温为13.6摄氏度 。
英吉利海峡和多佛尔海峡是世界上海洋运输最繁忙的海峡，战略地位重要 。国际航运量很大，每年通过该海峡的船舶达20万艘之多，居世界各海峡之冠 。历史上由于它对西、北欧各资本主义国家的经济发展曾起过巨大的作用，人们把这两个海峡的水道称为“银色的航道” 。