季子越,示季子懋修书( 四 )


【季子越,示季子懋修书】白作宝盘 。丕显子白,壮(骋?)武于戎工2,
经维四方 。搏伐猃狁,于洛之阳 。折3
首五百,执讯五十,是以先行 。桓桓子白,献4
馘于王,孔加(嘉)子白义 。王格周庙,宣5
榭爰乡(向) 。王曰:“伯父孔勋有光,王赐6
乘马,是用佐;王赐用弓,彤矢其央7; 赐用钺,用政蛮方 。子(子)孙(孙),万年无疆8 。”-
西周中期著名青铜器 。长方形,四面各有二兽首,衔环,四足作矩形,饰环带纹 。长130.22厘米、宽82.7厘米、高41.3厘米 。造型巨大壮重,纹饰华美 。是迄今所见最大的铜盘 。盘为商至战国时期流行的一种水器 。虢季子白盘作为中国西周青铜文化的成熟之作,因其朴素的回纹与近似椭方的构造,将我们引入了一个征伐的年代 。虢季子白用他的果敢善战,赢得了青史上的一笔 。在这厚重的器物背后影射出了一代战将的朴素与直率的风格 。而所铸刻的铭文更成为研究西周晚期政治文化重要的史料 。现藏中国历史博物馆 。
传世铜器虢季子白盘与散氏盘、毛公鼎并称西周三大青铜器 。盘形制奇特,似一大浴缸,为圆角长方形,四曲尺形足,口大底小,略呈放射形,使器物避免了粗笨感 。四壁各有两只衔环兽首耳,口沿饰一圈窃曲纹,下为波带纹 。盘内底部有铭文111字,讲述虢国的子白奉命出战,荣立战功,周王为其设宴庆功,并赐弓马之物,虢季子白因而作盘以为纪念 。铭文语言洗练,字体端庄,是金文中的书家法本 。
铭文记载了西周宣王十二年(公元前815年),年西伐戎人的一件战事,虢季子白即虢公,宣王称其为伯父 。
所以,不是!
示季子懋修书

季子越,示季子懋修书

文章插图
你小时侯聪慧,才质异于常人,刚开始学写文章,便知道写文章的门路.我曾经认为你是千里马,和我相熟的朋友看到你,也动颜祝贺,对我说:“您的几个儿子当中,他应该是最先取得成功的(最先及第).”然而自从癸酉年你科举中第,你忽然染上了一种狂傲之气,自不量力地想着仿效古人,骄矜自满,好比那邯郸学步的年轻人,把自己本有的忘了,只得爬着回家.(原文用了邯郸学步这个典故,说的是一个年轻人,到了赵国邯郸后,看到当地人走路的姿态很好看,并去效仿,结果别人的没学到,自己原来怎么走路也忘了,只得爬回家)
丙子年春天,我本不想让你去应试,是你的几个兄长都来劝我,说不应该挫了你的锐气,我只好勉强答应,结果你遭受挫败.你学艺不精,我埋怨你又有什么用呢?可是我庆幸地对自己说:“老天大概是要让你后积薄发吧.”又想到你会记住再次失败的教训,肯底下头来遵守规矩.哪里想到一年里,你越写越退步,越激励你你越颓废.是你的才质不聪敏吗?大概还没有小时候聪慧,长大很懵懂的人.是你不够努力吗?我听说你终日闭门读书,手不释卷,可是才学造诣平常,定然是你好高骛远,想广涉猎而使得自己疲倦,这就是南辕北辙啊!还想进步,这不是很困难吗?
想追寻前人的足迹,又合乎当世的准则,这只有才华卓著的人才能做到,然而从明朝建立以来,这种人都不多见.我早年年少登科,得到了人们附会的好名声,胡乱品评屈原、宋玉、班固、司马迁这些人,认为自己才质异于常人,科举及第也是很轻松的事情.于是放弃原来的学业,仿效古人.到过了三年,学习古典的还没有取得成功,原来的学业已经荒废,现在回想当年的行为,恰好是引人耻笑而自取污辱(”适足以发笑而自点耳”这句话在司马迁的《报任安书》中出现过)甲辰年我科举落第,于是估摸自己的能力,继续以前放弃的学业,学习不分昼夜,发奋努力,侥幸学业有所成就,然而也只是科举中第罢了,还没有能力在文学界夺得头筹 。