自动词前面用は,什么是サ变动词?( 三 )


事实上,动词的活用分类,一般从词形上就可以看出 。因一段动词、カ变动词、サ变动词的词尾假名中均有「る」存在,所以动词的词尾假名如果不是「る」,则一定属于五段动词 。
此外,词尾假名带「る」的动词也不难区分 。按照「汉字+假名」之标准书写方式,五段动词后一般只剩下一个假名(如:作る、回る);而(上?下)一段动词后一般剩两个假名(如:起きる、食べる、) 。カ变动词(来る)和サ变动词(する)因各为一个,也很容易记住 。
快速区分动词活用类别口诀
词尾若非「る」,百分之百是「五段」;
词尾若是「る」,「くる」是カ变;
「する」是サ变;
形单影只是「五段」;
比翼双飞是「一段」 。
当然,语言规律总难免有例外,有少数动词,或在词形上、或仅从读音上很难区分其动词活用类别 。这类易混淆动词,可专门记忆 。
易混淆动词一览表
▲形式上或读音似一段,实际上为五段的动词:
しる「知る」はしる「走る」かえる「帰る」
かぎる「限る」へる「減る」はいる「入る」
しめる「湿る」きる「切る」いる「要る」
てる「照る」
▲形式上似五段,实际上为一段的动词:
出来る[できる]
参考资料:《实用日语文法》计 钢 著
ラ行特殊五段活用動詞
尊敬动词「いらっしゃる」「おっしゃる」「なさる」「くださる」的活用变化比较特殊,属「ラ行」五段活用动词 。其活用变化的主要特征为:连用形与命令形相同,均将词尾「る」变成「い」 。
自动词和他动词的区别?为什么会有自动词和他动词?

自动词前面用は,什么是サ变动词?

文章插图
(一)自动词和他动词的意义
自动词:动词本身能完整地表示主语的某种动作的词 。
他动词:动词需要有一个宾语才能完整地表现主语的动作或作用的词
例: 风が吹く(自动词)
彼がタオルを绞る(他动词)
(二)自动词与他动词的分类与比较
1、只有自动词没有相对应的他动词的 。如:
居る ある 咲く 行く 来る 寝る 泣く 眠る 老いる
2、只有他动词而没有相对应的自动词的 。如: 【 T?kx9++ 和风 日语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++/+hyhIP】
买う 売る 话す 闻く 読む 书く 见る 打つ 思う
考える
3、既是自动词又是他动词的 。如:
吹く 开く 笑う 増す 闭じる 寄せる
日语动词的分类
课堂上学生普遍反映日语自动词和他动词的语义特征、语法功能搞不清楚,特别是日语的自他动词问题还牵涉到意志非意志,这就更加大了难度,给学生造成很大的困惑 。
我们先来看几组词根相同,词尾相异的自他动词:
缩まる、缩める
移る、移す
繋がる、繋げる、繋ぐ
壊れる、壊す
切れる、切る
抜ける、抜かる、抜く、抜かす
我们仔细观察一下,其实无论一个词根下有几个相互对应的自动词或他动词,他们的词尾实际上都可以归为以下几类:
自动词:-u –aru –eru
他动词:-u –su -eru
自动词:-u如移る,–aru如缩まる、繋がる,–eru如壊れる、切れる
他动词:-u如切る、抜く,–su如壊す、移す,-eru如缩める
事实上,同样的词尾有着同样的语义特征,也就有着同样的语法功能,因此我们可以按照这样的词尾把自他动词再进行细分,自动词分三小类,他动词也分三小类,那么只要我们把每一个小类的语义语法特征搞清楚,困扰我们的自他动词的问题就迎刃而解了 。