文章插图
台风为啥叫台风 下面给大家介绍一下 (1)、太平洋西部沿海有一种极猛烈的风暴 , 本来没有专用名词 , 我国广东人只是笼统地叫它“大风” 。
【台风为啥叫台风 下面给大家介绍一下】(2)、后来欧洲的航海家来到中国 , 从广东人嘴里自然而然地学会了这个词 , 可是这个词在外语里该怎么写呢?
(3)、当时航海家采用了音译法 , 广东人的“大风”念[taifunɡ] , 于是就成了英文的typhoon、法文的typhon , 等等 。
(4)、这个外文词不久又传回中国北方 , 北方人说的“大风”(dà fēng)和广东人发音不一样
(5)、所以想不到这个词是当初的“国产货” , 而是把它当作“进口货”处理 , 又用半音译和半意译的方法译成了“台风” 。
- 吸猫为啥有快感 受这三方面的影响
- 企业为啥要做品牌 下面给大家简单说一下
- 为啥耳机麦克风没声音 快去检查麦克风设置
- 人为啥一闭上眼睛就不可以走直线? 看完这些内容你明白了吗?
- 为啥落头发 六个方面解决脱发问题
- 为啥老放屁 可可以是出了3个问题
- 为啥蒙娜丽莎没有眉毛? 你知道吗?
- 为啥蒙娜丽莎的画像没有眉毛? 有三种猜想
- 为啥英雄联盟无法连接服务器 解决方法总结如下
- 为啥网络老是掉线 快去查看一下吧