《龚宇一山》的原文和译文( 三 ) _龚宇

5).河曲郅都劝阻了他，笑道:
3.故事以神话结尾的原因是什么(为什么故事以神话结尾)？
1)古代生产力水平低下，人们只能通过幻想，借助一个具有超人力量的神来实现征服自然的愿望。本文旨在借助上帝实现龚宇的宏伟抱负，这也是解决人与自然矛盾的一种方式，表达了古代劳动人民的美好愿望。
2)可以突出愚公的精神，让他哭出来。
对文章的理解
之一段描述了太行山和武王的面积、高度和地理位置。意在衬托移山的难度。龚宇想移山。山越高，移动的任务越艰巨，龚宇的品质就越突出。这是故事的背景，为龚宇的一座山铺平了道路。
第二段，我写了龚宇主张移山，家里提出了一个移土的计划，并带领几个人立即开始行动。
第三段是关于龚宇对智叟的反驳，这是剧情的发展。龚宇与智作的对话是整篇论文的核心。龚宇坚信山可以移动。智叟的短视阻止了龚宇移山。
第四段写道，龚宇的真诚感动了天帝，天帝派神将大山运走，龚宇的愿望实现了。
本文通过龚宇移山的成功，反映了中国古代劳动人民改造自然的伟大精神和惊人毅力，表明我们必须下定决心，持之以恒，锲而不舍，克服困难。
文中对比:龚宇移山目标很明确，要把“迂回通道”改为“连豫南，达汉阴”；龚宇不怕困难，他很积极。他“带领儿孙三任丈夫，敲石填海”；龚宇目光长远，能辩证地看待事物。他悟出了“子孙无限，山不增。”另一方面，智叟对龚宇的行为嗤之以鼻，并提出指控。他鄙视愚公的力量，质疑他“一山一毛坚不可摧，却似土石”；他目光短浅，只看到了龚玉的“余力”，忽略了后代的延续性。相比之下，龚宇的大无畏精神更加突出，龚宇的形象也更加鲜明。
本文认为雄伟的太行山和五王山，长距离的土方运输，对展现龚宇移山的豪迈和艰辛起到了一定的作用。比如写对蛇神的“恐惧”和对天神的“感受”，也体现了龚宇不可动摇的决心。
结尾深意:照顾好故事的开头。太行山和吴王山被赫拉克剌斯的两个儿子夺走，龚宇的愿望实现了。虽是天助，愚者真心不可磨灭；移山的工作属于龚玉！
繁体中文版龚宇一山
太行山和五王山在万仞有700平方英里高。本在冀州之南，合阳之北。
北山的傻子90岁，住在山附近。罚山北，出入尴尬。聚集在房间里，他说:“我将尽力穿过河南南部，到达汉阴。这样可以吗？”含糊的承诺。他的妻子提出了她的疑问:“以你的实力，绝不会摧毁太行、吴王等族长的大山。而泥土和石头呢？”杂曰:“投渤海之末，藏土之北。”然后带领子孙掌管三福，敲石培土，运到渤海尽头。我邻居的遗孀石静有了男人，于是她开始帮助他。寒暑易庆，始则反。
河曲意识到自己的错误，就不笑了，说:“真可惜。以我剩余岁月的力量，我无法摧毁这座山上的一根头发。泥土和石头之类的东西是什么？”北山愚公曰:“汝心坚而不碎。你从来都不是寡妇或弱者。虽然我死了，但我有一个儿子；子有孙，孙有子；儿子有儿子，儿子有孙子；子孙无数，山不增。何必呢，不公平就听起来？”河曲死而知错。
晒蛇神听了很害怕，就告诉了皇帝。皇帝觉得很真诚，就命令夸父的二儿子负责两座山，一座是硕东，另一座是永南。从此河北之南，汉之阴，从未断过。
文言文《宫玉一山》的翻译是什么？
《龚玉依山》的白话翻译；
方圆700英里的太行山和五王山海拔数万英尺。原在冀州南部，黄河北岸以北。
北山有个傻老头，年近九旬，住在两座大山的正对面。龚宇被山北的一条路挡住了，所以他不得不走很长一段路进出。召集全家商量说:“我尽力挖两座大山，这样(路)就一路通到禹州以南，汉水南岸，好不好？”大家都同意了。他的妻子提出了一个问题，说:“以你的力量，不可能砍倒奎富这样的山。你能把太行和王武怎么样？”另外，我们把泥土和石头放在哪里呢？”大家说，“把土石扔到渤海边上，藏土北边。然后龚玉带领他的三个能挑重担的后代，凿石头，挖泥土，用簸箕运到渤海。邻居家一个叫北京的寡妇，有个孤儿，才七八岁，蹦蹦跳跳去帮他们。冬天和夏天只改变一次季节。