台湾注音翻译器,写一篇关于批评火星文的文章。( 二 )


9、?????./?????.(都是最尊敬的 。)
kam sa ham ni da./ko map sim ni da.
10、??? ???.(对走的人说)/??? ???(对留下的人说) 。
an nio hi ka sai yo. /an nio hi ke sai yo.
希望你满意哈 。
写一篇关于批评火星文的文章 。

台湾注音翻译器,写一篇关于批评火星文的文章。

文章插图
在网上看到“1切斗4幻j”、“莪还愿莪” , 你一定会认为是电脑乱码 。错了 , 这是目前网络上最流行的“火星文” , 也有网友称之为“脑残体” 。而采访人员调查发现 , 在扬州 , 大部分初、高中学生都在使用或使用过这种“文字” 。
奇异的“火星文”源自台湾
经常活跃在网上的市民常看到“1切斗4幻j , ↓b倒挖d”这样一些将繁体字、错别字、乱码和日、韩文夹杂在一起的奇怪文字大段出现在QQ昵称和签名、论坛上 , 使用者将其称为“火星文” 。采访人员了解到 , 所谓“火星文” , 其实是台湾地区的人以同音字、注音符号和拼成样子的字母组成的网络文字 , 因为一般人难以明白 , 故称为“火星文” 。
采访人员采访中还发现 , 网络上已经出现了很多翻译“火星文”的软件 , 可以把日常使用的汉字转化为难以分辨的“火星文”;不少论坛还推出“火星文字输入攻略”以及火星文转换器、火星文翻译器、火星文破解手册等翻译工具 。
是“90后”孩子的圈内语言
“普通字大家都司空见惯了 , 火星文新鲜又时尚 , 在同学中很流行 。”16岁的小张告诉采访人员 , 班上50多名学生几乎人人都用“火星文”在自己的QQ空间里写日志 。“这样的文字很有个性 , 老师和家长又看不懂 , 是属于我们自己的一种语言 。”
采访人员在小张的QQ空间里看到 , 签名档里写着“?去啲就让它;随>风飘零 。”而“‘.
钕孑”、“↘豸苗ル”都是她的好友 。小张老练地介绍道:火星文有象形、拟音、合并、半边四大类写法 , “1切斗4幻j , ↓b倒挖d” , 意为:“一切都是幻觉 , 吓不倒我的”;“Orz”是跪拜、五体投地的意思 , 因为三个字母很像一个人跪倒在地 。
专家:不会对学生有太大影响
“文字用这样的写法 , 我们做家长的非常反对 。”一听“火星文” , 小张的母亲就来气了 , “这些文字 , 父母一辈的人根本看不懂 , 字典也查不到 , 孩子这种隐蔽性行为让父母很难理解孩子的心理 , 无法进行良好的沟通 。”
对此 , 扬州语言文字工作委员会工作人员认为:“火星文”并不是主流语言 , 顺其自然的发展比较好 。“如果它有生命力 , 自然会发展壮大 , 如果没有 , 本身就会自然消亡 , 不会对学生有太大影响 。”
扬大文学院王宏梁教授则直言:“这样文字不能提倡 。”他说 , 语言最重要的作用是交流 , 而这样的文字大多数人都看不懂 。如果语言的创新不顾民族语言的基本规律、受众的接受能力、语言的长效功能等 , 就不是一种正常的创新行为
结合你自己的一些实际在修改就OK了!
注:我不是原作者,我只是帮你在网上找的哦,希望你能用得上
求日语翻译和罗马注音 歌词 (翻译器拒绝!) 3Q
台湾注音翻译器,写一篇关于批评火星文的文章。

文章插图