文章插图
蓬头稚子学垂纶的下一句1侧坐莓苔草映身 。翻译:一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影 。出自唐代诗人胡令能的《小儿垂钓》 。是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一个稚气未脱的小儿在水边学钓的情景,形神兼备,意趣盎然 。
小儿垂钓:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身 。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人 。
译文:一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影 。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人 。
童真童趣——蓬头稚子学垂纶(季春之月——乙:诗韵秀场)2诵读中国·小学部·子集·一年级·下学期·上册(三春卷)
乙:诗韵秀场
丰子恺说:唯有孩子能让人忘却世间烦恼 。
当我们长大后,面对繁杂的人生,
终于明白,小时候真好 。
童真童趣
——蓬头稚子学垂纶
童年是一首美妙的歌曲,童年如一幅美丽的画卷,童年又像一个神秘的宝盒 。在卷帙浩繁的古典诗词中,描写童真童趣的诗作俯拾皆是,每每读来,字里行间渗透着和谐与美好,孩子们或河边垂钓,或花丛追蝶,或田野放牧,或池塘采莲,他们自由快乐,淘气可爱,充满奇思妙想……
·壹·
园果
[唐]王建
雨中梨果病,每树无数个 。
小儿出入看,一半鸟啄破 。
【注释】
①雨中:指下雨多,不停歇 。②病:生物体发生不健康的现象 。③小儿:孩童,小孩子 。出入:进进出出 。啄:鸟类用嘴取食或叩击东西 。
【译文】
在下雨天看见梨树林,每棵梨树上已经不剩几个梨了 。小孩子来到果园查看,发现大半梨都被鸟儿啄破了 。
【亲子共赏】
阴冷的雨,连绵不断,梨子被雨打得生了病,每棵树上没剩几个好的 。真气人!小孩放心不下,一天跑到园里看好几回,发现树上原先的好梨,又有让鸟儿啄破了 。真急人!
小朋友,你说该怎么办呢?
·贰·
【蓬头稚子学垂纶是哪一首诗 蓬头稚子学垂纶的下一句】池上
[唐]白居易
小娃撑小艇,偷采白莲回 。
不解藏踪迹,浮萍一道开 。
【注释】
①小娃:男孩儿或女孩儿 。艇:船 。这里指轻便的小船 。②白莲:白色的莲花 。这里指裹在莲蓬里的莲子 。新鲜的莲子肉白嫩,味清甜 。③解:知道,懂得 。④踪迹:指被小艇划开的浮萍 。③浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花 。
【译文】
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来 。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹 。
【亲子共赏】
调皮的小女孩撑小船,自个儿偷偷去采莲 。采到了莲蓬心喜欢,就把那小船撑回来 。自以为能把大人瞒过,哪料到还是被发现了 。因为她不懂隐藏自己踪迹,你看,铺满河面的浮萍向两边荡开,露出一道碧水,正是她的行船路线 。
·叁·
宿新市徐公店
[宋]杨万里
篱落疏疏一径深,树头花落未成阴 。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻 。
【注释】
①篱落:篱笆 。径:小路 。②走:跑 。
【译文】
稀稀疏疏的篱笆旁边,有一条长长的小路 。树上的花儿飘落了,枝叶还未浓密成荫 。小孩子们奔跑着,去追扑黄色蝴蝶 。啊呀,黄蝴蝶飞进了金黄的油菜花丛里,混成一片,叫人没法找寻 。
【亲子共赏】
这首诗是诗人写旅行途中,住在新市徐公店时见到的情景 。诗人用他童稚般的心灵,分享到了孩子们的乐趣 。
诗人先向我们展示了一幅春末夏初的画面,接着从画面里跃出一个“急走追黄蝶”的儿童 。那黄蝶被追急了,一下子隐没在菜花里 。虽然诗至此处戛然而止,但我们不难想见,那飞奔的儿童怎样一下子站住,又在菜花地里东张西望的神态 。
·肆·
溪居即事
[唐]崔道融
篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾 。
小童疑是有村客,急向柴门去却关 。
【注释】
①柴门:用树条编扎的门,也泛指普通的竹门木门 。②却:这里是放下的意思 。③关:门闩 。
【译文】
竹篱外的小河里,不知哪家没把船系牢,被一阵阵春风吹进了钓鱼湾 。纯朴热情的小孩,远远望见了这艘荡悠悠的小船,还以为有客人到村里来了呢,就
- 秦淮八艳马湘兰与落魄秀才王稚登的爱情故事
- 孩子学习不主动怎么办
- 浅谈明朝杨溥:即使像是一个蓬头垢面的鬼魂,最后也翻盘!
- 傻狍子学名叫啥 被称为鸟界傻狍子的是哪种鸟?
- 海沙子学名叫什么 海沙子是什么东西
- 要怎么引导孩子学会倾听
- 怎么教育孩子学会换位思考
- 乌米饭叶子学名叫什么 乌米饭叶子是什么树叶
- 刷么架子学名 刷木架子学名叫什么
- 莲蓬头堵塞 莲蓬头堵住了怎么清洗