不过这一原则在历史发展中并不那么固若金汤 。1983年出版的《芝加哥手册》(The Chicago Manual of Style, 业内最权威的英文写作指导手册)就放弃了曾经的金科玉律;而到了今天,坚持不定式不可分开已经成为了少数人的癖好 。
其实这条规则的起源一直是个谜 。它最早出现在1803年的一本语法指南中 。但实际上,几百年来,讲英语的人一直在把不定式分开 。可以说这个规则从未被严格遵守,但它却又被很多人所熟悉并且重视,这个现象非常有趣 。
维特根斯坦说:“哲学就是对语言的误用 。”
光怪陆离的语言构建着光怪陆离的社会,它所带来的很多争论,作为事件,轰动一时;作为故事,妙趣横生;作为历史,回声悠长 。
我们人类一路从史前走到今天,语言真可谓是功不可没,而这些语言的故事,也将和人类一起,奔向未来 。
参考资料:
David Shariatmadari. Language wars: the 19 greatest linguistic spats of all time.
(2019-06-17)[2019-08-20]. http://www.theguardian.com/science/2019/jun/17/language-wars-18-greatest-linguistic-spats
Chris Cillizza. 'Covfefe' tells you all you need to know about Donald Trump. (2017-06-01)[2019-08-30]. http://edition.cnn.com/2017/05/31/politics/donald-trump-covfefe/index.html
Nuclear vs Nucular - What's the difference? [2019-08-20]. http://wikidiff.com/nucular/nuclear
Vinson Cunningham. The Case for Black English. (2017-05-08)[2019-08-30]. http://www.newyorker.com/magazine/2017/05/15/the-case-for-black-english
Steven Pinker. 10 ‘Grammar Rules’ It’s OK To Break (Sometimes). (2014-08-26)[2019-08-30]. http://www.theguardian.com/books/2014/aug/15/steven-pinker-10-grammar-rules-break
文章插图
- b4纸尺寸是多少厘米 B4纸的尺寸是多少
- 冰箱拿出来的粽子可以直接吃吗 冰箱拿出来的粽子要煮多久
- 哈士奇这智商能玩一年
- 凤凰怎么叫的拟声词 凤凰怎么叫
- 北京骆驼湾属于哪个街道 北京骆驼湾街的由来
- 狗的智商为什么这么高
- 11183和11185有什么区别 11185和11183一样的吗
- 查理王小猎犬智商排名
- 金毛狗智商哪样
- 秋田犬和柴犬谁的智商高