作俑者,始作俑者什么意思 _生活百科

“始作俑者”是什么意思？

文章插图
【解释】：俑：古代殉葬用的木制或陶制的俑人。开始制作俑的人。比喻首先做某件坏事的人。
【出自】：《孟子·梁惠王上》：“仲尼曰：‘始作俑者，其无后乎。’为其象人而用之也。”
【示例】：北镇抚司狱廷杖立枷诸制，此秦法所未有，～，罪可胜道哉！ ◎清·张潮《虞初新志·姜贞毅先生传》
【近义词】：罪魁祸首
【语法】：偏正式；作宾语；含贬义，比喻首先做坏事的人
孔子的 “始作俑者，其无后乎”是指什么啊?如果是说反对人殉，那么具体的字面翻译又是什么呢?

文章插图
【作俑者,始作俑者什么意思】“仲尼曰:‘始作俑者，其无后乎!’为其象人而用之也。” (《孟子梁惠王上》) 。
是孟子和梁惠王对话，对这句话历来有多种解释，但是可以肯定的是，代表了孟子对“始作俑者”的鄙视和反对。但是孔子的原意就需要分辨，我们现在采用的是孔子的原意，而不是孟子的杜撰。
其一解:孔子反对作俑，而认为这是欺骗祖先(应该用真人) ，所以始作俑者，应该“无后” 。但是我们想以孔子的仁义，不可能支持人殉，也不可能诅咒始作俑者;
其二解:孔子反对始作俑者，认为做甬还不如直接用一些草人或者一些传统的东西陪葬，这样完全是浪费;如果连作俑都反对，肯定也是反对人殉的。
其三解:孔子反对人殉，提倡以甬代替人殉，这句话是反问，是对用人殉的人的一种劝解。
我们一般采纳后一种，原句的意思是: 第一个作俑的人，难道就没有后嗣了吗?(非要人殉才能保证自己的后嗣吗)
始作俑者什么意思

文章插图
这句成语出自于《孟子·梁惠王上》:“仲尼(孔子)曰:始作俑者，其无后乎!为其象人而用之也。”
战国时，有一次孟子和梁惠王谈论治国之道。孟子问梁惠王:“用木棍打死人和用刀子杀死人，有什么不同吗?”
梁惠王回答说:“没有什么不同的。”
孟子又问:“用刀子杀死人和用政治害死人有什么不同?”
梁惠王说:“也没有什么不同。”
孟子接着说:“现在大王的厨房里有的是肥肉，马厩里有的是壮马，可老百姓面有饥色，野外躺着饿死的人。这是当权者在带领着野兽来吃人啊!大王想想，野兽相食，尚且使人厌恶，那么当权者带着野兽来吃人，怎么能当好老百姓的父母官呢?孔子曾经说过，首先开始用俑(古时陪同死人下葬的木偶或土偶)的人，他是断子绝孙、没有后代的吧!您看，用人形的土偶来殉葬尚且不可，又怎么可以让老百姓活活地饿死呢?”
始作俑者，其无后乎
“始作俑者”《中华成语大辞典》的解释为:“最初制作俑来殉葬的人，比喻恶劣风气的创始者。”
根据孔子“始作俑者，其无后乎”这句话，后人将“始作俑者”引为成语，比喻第一个做某项坏事的人或某种恶劣风气的创始人。