刘总的含义,赠刘景文翻译( 二 )


总结:
这是两首抒发议论的即兴诗 。诗人通过鲜明的艺术形象表达深刻的思想,既有哲理意蕴,也有艺术魅力,发人思索,耐人吟咏 。刘禹锡这两首《秋词》所展现的不只是秋天的生气和素色,更有为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操,获得深刻的美感和乐趣 。
刘禹锡是什么朝代人

刘总的含义,赠刘景文翻译

文章插图
刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家 。字梦得 。洛阳(今属河南)人,祖籍中山(今河北定县) 。他是匈奴族后裔,七世祖刘亮随魏孝文帝迁洛阳,始改汉姓 。父刘绪因避安史之乱,举族东迁,寓居嘉兴(今属浙江) 。刘禹锡出生在嘉兴,19岁左右游学长安 。贞元九年与柳宗元同榜登进士第,接着又登宏词科 。贞元十一年登吏部取士科,授太子校书,开始踏上仕途 。贞元十六年入杜佑幕掌书记,参与讨伐徐州乱军 。十八年调任渭南县主簿 。次年任监察御史 。贞元二十一年(当年八月改元永贞)一月,德宗死,顺宗即位,任用王叔文等人推行一系列改革弊政的措施 。刘禹锡当时任屯田员外郎、判度支盐铁案,与王叔文、王□、柳宗元同为政治革新的核心人物,称为“二王刘柳” 。革新只进行了半年,就遭到宦官、藩镇的强烈反对 。顺宗被迫退位,宪宗即位 。九月,革新失败,王叔文被赐死 。刘禹锡初贬为连州(今广东连县)刺史,行至江陵,再贬朗州(今湖南常德)司马 。同时贬为远州司马的共八人,史称“八司马” 。元和九年十二月,刘禹锡与柳宗元等人一起奉召回京 。次年三月,刘禹锡写了《元和十一(一字衍)年,自朗州召至京,戏赠看花诸君子》诗,得罪执政,被外放为连州刺史 。后来又担任过夔州刺史、和州刺史 。宝历二年冬,从和州奉召回洛阳 。二十二年的贬谪生涯至此结束 。大和元年,刘禹锡任东都尚书省主客郎中 。次年回朝任主客郎中 。他一到长安,就写了《再游玄都观绝句》,表现了屡遭打击而始终不屈的意志 。以后历官苏州、汝州、同州刺史 。从开成元年 (836)开始,改任太子宾客、秘书监分司东都的闲职 。会昌元年(841),加检校礼部尚书衔 。世称刘宾客、刘尚书 。诗歌创作 刘禹锡生前与白居易齐名,世称“刘白” 。白居易则称他为“诗豪”,推崇备至 。他的诗歌,传诵之作极多 。刘禹锡在元和十三年曾自编其著述为“四十通”,又删取四分之一为“集略” 。这是最早的刘禹锡集和选本,今都不传 。《新唐书·艺文志》载《刘禹锡集》40卷 。宋初亡佚10卷 。宋敏求搜集遗佚,辑为《外集》10卷,但仍有遗漏 。现存刘禹锡集古本主要有三种:①清代避暑山庄旧藏宋绍兴八年(1138)董□刻本,题为《刘宾客文集》,属小字本,今有徐鸿宝影印本 。又淳熙十三年(1186)陆游据董本重刻,称“浙本” 。明清以来通行的刻本,基本上属于这个系统 。②日本平安福井氏崇兰馆所藏宋刻本,题为《刘梦得文集》,属蜀大字本,今有董康影印本、商务印书馆缩印本 。③北京图书馆所藏宋刻残本《刘梦得文集》一至四卷,建安坊刻本 。明、清两代的毛晋、惠栋、何焯、冯浩、黄丕烈等人曾对刘禹锡集作过初步的校勘工作,但多数是抄本,流传不广 。现通行刘禹锡集版本:《四部丛刊》本《刘梦得文集》,《四部备要》本《刘宾客文集》,《丛书集成》本《刘宾客文集》 。此外,尚有校点本《刘禹锡集》 。刘禹锡的生平事迹,见于新、旧《唐书》本传,唐韦绚编《刘宾客嘉话录》(一称《刘公嘉话录》),记录了刘禹锡晚年有关创作、学问等方面的谈话,颇具资料价值 。今人卞孝萱著有《刘禹锡年谱》,对刘禹锡的生平和各种史料多有考订 。