15. At a party given to introduce Elsa Schraeder to the Captain's neighbors, the ominous rumblings of the imminent German Anschluss begin to be heard. Some of the guests almost come to blows over the possibility of Hilter's take-over of Austria, and one of them threatens the Captain, who is firmly opposed to the Nazi regime. When Maria tries to teach one of the von Trapp boys the charming Austrian folk dance, the Laendler, the Captain takes over, dancing for the first time with Maria. During the dance Maria is confronted with a sudden realization: she has fallen in love with the Captain. In dismay, she flees to the Abbey, where the Mother Abbess advises her that the love of a man and a woman is holy, and that the Abbey is not a place to hide from one's problems but a place in which to confront them. She urges Maria to reach out to meet life and insists that Maria return to the von Trapp household.
在一个将Elsa介绍给邻居的晚宴上 , 其中一位宾客威胁严厉反对纳粹政权的乔治上校 , 当玛莉亚试著教导冯崔普家族里的男孩们奥地利最优美的民族舞蹈时 , 上校第一次接过玛莉亚的手并与其共舞 , 就在两人共舞时 , 玛莉亚突然意识到她已经爱上了这位上校 , 在困惑迷惘之中 , 玛莉亚飞奔到修道院 , 修女们提醒她男女之爱是非常神圣的 , 修道院并不是隐藏个人问题的地方 , 而是面对问题之所 , 还鼓励玛莉亚伸出双手去迎接新生活 , 并坚持玛莉亚返回冯崔普家族 。
16. meet with什么意思
16. It's in the thoroughly modern Syntagma Square metro station, with displays of the archaeological finds discovered during its construction, that the two cities finally meet.
地铁驶进了非常现代化的Syntagma广场站 , 这里便是新老雅典的分界点了 。
17. We together with the Central Committee of the youth league had a science and technology camp with thousands of people during summer vacation in 2001. To suit the flourishing development of traveling and meet the need of market economy, we organized ourselves again in 2003 including Beijing Railway international Travel Service, Xin Da Co.
为适应旅游业的蓬勃发展和满足市场经济的需要 , 北京铁路国际旅行社2003年又顺利实施了重组 , 由北京铁路国际旅行社 , 新大公司 , 欣途出租汽车公司三家合并为北京铁路国际旅行社 。
18. The new second-generation high-performance high-quality quartz glass water tube with the traditional process of production compared to quartz glass tube has the following advantages: 1, a molding is no need of secondary processing, coupled with the working hours to avoid internal heating caused by uneven stress explosive phenomenon. 2, endoplasmic crystal clear without any bubble impurities, is a traditional glass unparalleled. 3, the geometric dimensions and high precision, to meet or exceed national quality system standards. 4, heat-resistant high-pressure, after the test than the traditional technique to suppress the production of quartz glass tube 1-1.5 times higher voltage. 5, as a result of advanced technology, eliminating secondary processing such as process and greatly reduce production costs.
全新第二代优质高性能的石英玻璃水位管与传统工艺生产的石英玻璃管相比有如下优点:1、一次成型不须二次加工 , 避免了再加工时加热引起的内应力不均而易爆的现象 。2、内质晶莹剔透 , 无任何汽泡杂质 , 是传统玻璃管无与伦比的 。3、几何尺寸精度高 , 达到或超过国家质量体系标准 。4、耐高温耐高压 , 经过打压测试比传统工艺生产的石英玻璃管耐压高出1-1.5倍 。5、由于工艺先进 , 省去二次加工等工序 , 大大降低了生产成本 。
- 约的部首|约的拼音|约的组词|约的意思
- 白玫瑰代表什么意思 白玫瑰花语
- 世风日下人心不古什么意思 世风日下人心不古 世风日下是形容人的吗
- 恶贯满盈客满盈门的意思?
- empy是什么意思|empy的音标|empy的用法
- 有教无类什么意思学不鞜等 有教无类什么意思
- 12315是什么电话 122是什么电话
- 清明节是怎 清明节是什么习俗
- 苦行僧是什么意思啊 苦行僧是什么意思 苦行僧比喻什么人
- 鹏的寓意是什么起名字,鹏郡在名字中是什么意思