我们朋友互相聊天时候 ， 有时候为了“优雅”的表达我们的愤怒 ， 常会顺口而出MMP ， MD ， TMD ， NND这样的字母缩写 ， 我想大家对于这字母缩写的内涵之意都心知肚明！这里就不具体解释了哦！
谈到这个是因为 ， 在法国 ， 朋友之间或者年轻人发短信 ， Facebook聊天时 ， 为了省事 ， 大家也同样会用各种各样的字母缩写直接代替 ， 今天小编就把之前和法国朋友聊天时 ， 她们经常发的一些字母缩写和大家分享下 ， 就算你不懂法语 ， 但是看到这些缩写 ， 也可以秒懂他们在说什么哦！
文章插图
01-MDR
MDR : “mort de rire” =
文章插图
02-PTDR
PTDR : “Pété de rire” =
文章插图
03-EXPDR
EXPDR : Explosé de rire” =
文章插图
04-C
C: “c’est” =it&39;s是
比如我们说很不错 “c’est magnifique”就可以直接打成C magnifique.
文章插图
05-C ca
C Ca : “C’est ?a” =<> and <> to <> and <
嗯！ 是这样！ 的确如此！
文章插图
06-CT
CT: C’était =
表示过去时态的‘是’ ， （法语时态较多 ， 这只是动词变位的体现哦）
比如想表达这是过去的一个错误： C&39;était une erreur!就可以写成CT une erreur!
文章插图
07-G
G :“j’ai”= 我有
比如我有很多朋友J’ai beaucoup d’amis 就可以打成G beaucoup d&39;amis.
文章插图
08-GT
GT: “j’étais”=>
表达过去的我是.... (是 ， 未完成过去式时态变位）
文章插图
09-JC
JC: “Je sais”=
我知道 ， 我明白 。（常表示无奈！）
文章插图
10-TT
TT: “t’étais” =
过去的你是....是的第二人称的动词变位
比如你过去和他在一起过：t’étais avec lui ， 就可以写成TT avec lui.
文章插图
11-CHUIS
Chuis:“Je suis” pronounced (shwee) =
我怎么怎么样...
(法国人在口语中也经常会连着这么说,非常口语话的发音）
文章插图
12-QQC
QQC: “quelque chose” =
一些事 ， 一些东西
文章插图
13-QQN or QQ1
QQN or QQ1: “quelqu’un” =
一些人
文章插图
14-BIZ
BIZ: “bises” or “bisous” =
亲吻 ， ， 我们的表情包中的亲亲 ， 法国人总是以BIZ来结束聊天 ， 毕竟见面时喜欢贴面礼 ， 结束聊天或者再见时 ， 也习惯来一个BIZ！
文章插图
15-STP or SVP
STP：“s’il te plait” =. 请 ， 拜托了！
SVP ：s’il vous plait=. 尊称‘请’ 拜托了！
文章插图
16-PK
PK: “pourquoi” =
为什么？
文章插图
17-DSL
【psv的nnd是什么意思 nnd是什么意思 女生聊天说nn啥意思】DSL : “desolé”=
对不起！
文章插图
18-ENTK
ENTK： “en tout cas” =
不管怎么样 ， 不论如何 ，
- 如何查看手机电池损耗程度 如何查看手机电池的续航情况
- 壳牌加油站是国企还是私人的_什么叫壳牌加油站
- 抖音直播间蓝牌等级有什么用 抖音蓝牌等级是怎么提升的
- 冬天金毛犬如何饲养
- 微博喜欢的音乐怎么删除掉 微博喜欢的音乐怎么删
- 真的不建议养哈士奇
- 养一只没有睁眼的拉布拉多
- 翔安隧道是怎么建成的 翔安隧道全长多少公里
- 出生证明是全国联网还是省内联网 出生证明全国联网的吗
- 向日葵的外形和特点描写400字 向日葵的外形和特点描写