文章插图
无数的事实告诉我们：看剧要看上下集，听书要听前后文 。生活总是这样，很多时候咱们不论是为人处世还是日常交流，都要根据当时情况和前因后果来判断，这样才能尽可能减少我们判断的失误 。
举个例子，在咱们的中文里边有个挺有意思的词“说反话”也就是“双关语”，想必大家都不陌生吧 。对方一句话说出口，首先听的并不是字面意思，而是跟据当时语境和实际情况下的另一层含义；英语中也是这样 。
文章插图
如果大家经常研究英语日常口语，会发现，在英语交流中，老外一般会说话比较委婉，一般不会太直接的批评，但有时候他们会出言讽刺（当然这个讽刺的现象在哪儿都比较常见了） 。
所以，在英语的日常交流中需要我们明辨赞扬和讽刺，否则不仅场面尴尬，也会让自己丢失面子！
我们一起来了解下日常英语交流中，哪些英语句子有双重意思，并分别表示什么？
1. With the greatest respect…
文章插图
字面意思：洗耳恭听
实际意思：静静地看你瞎说
讽刺指数
- 甜蜜素是什么对人体有害吗 甜蜜素对人体的危害有哪些
- 哪一天是什么日大全 某一天叫什么日
- wps功能是什么功能 wps功能是什么意思
- 立冬吃汤圆的寓意 冬至吃汤圆寓意是什么意思
- V1824A是什么型号 v2148a是什么型号手机
- 生菜和油麦菜是什么关系 生菜和油麦菜是不是十字花科
- ny是啥子牌子 ny是什么牌子 斐乐和mlb哪个档次高
- 辛德瑞拉指的是童话故事 辛德瑞拉什么意思
- 今天是什么节日烧纸 今天是什么节日 今天是啥节日查询
- 《明日方舟》中克洛丝的口头禅 koko哒哟什么意思