影片简介：
文章插图
在充满异域风情的古代阿拉伯王国，善良的穷小子阿拉丁（莫纳·马苏德 饰）和勇敢的茉莉公主（娜奥米·斯科特 饰）浪漫邂逅，在可以满足主人三个愿望的神灯精灵（威尔·史密斯 饰）的帮助下，两人踏上了一次寻找真爱和自我的魔幻冒险 。
精彩词句学起来：
1. This boat has seen us throughmany a storm. 这艘船带我们安然度过许多风暴 。
2. But the people of Agrabah had nothing to do withthat. 但是阿格拉巴的百姓与此无关 。
3. It's just another prince coming to courtthe princess. 又一个来向公主求爱的王子而已 。
4. She was toying withyou. 她是在玩弄你 。
5. Don't mention it. 别客气 。
6. Genie, wishes, lamp, none of that ringing a bell? 精灵、愿望、神灯，你都不耳熟吗？
7. That's my little cherry on top! 这是我的闪光点！
8. Prince Ali, you invited yourselfinto our city, and we welcomed you as our guest. 阿里王子，你不请自来，我们将你迎为座上宾 。
9. I think I finally got the hang ofbeing a prince. 我觉得自己终于找到当王子的诀窍了 。
精彩片段对白：
GENIE: Okay, there she is. This is your chance.
ALADDIN: You know what? There are a lot of people. I don't think I can do this.
GENIE: You'll be fine.
ALADDIN: Okay.
GENIE: This one's gonna be easy. Ooh! And look at her handmaid. And she's going to get some punch. Feelin' a little thirsty myself.
ALADDIN: No! No, no! You can't leave me. They'll see right through me.
GENIE: No, they won't. All you have to do is walk over there.
ALADDIN: And speak. I also have to speak.
GENIE: Okay, listen to me. I live in a lamp.
ALADDIN: Mmm-hmm.
GENIE: This is a party. Do not mess this up for me. Okay? I like to party. Go get her! (PATS BACK)
ALADDIN: Okay. (CLEARS THROAT)
ANDERS: (EXCLAIMS) Princess Jasmine! (LAUGHS)
GENIE: You? You're still here?
ANDERS: Yes.
(ANDERS LAUGHING)
GENIE: What are you doing?
ALADDIN: Hmm?
GENIE: What are you doing?
ALADDIN: I'm just making sure the water is a good temperature.
GENIE: Why are you not over there?
【princess snow princess 雨橙princess视频8p】ALADDIN: How am I supposed to compete with that? Look at him. He's so princely.
GENIE: You have got to be more confident about what you have to offer.
ALADDIN: What do I have to offer? Knowledge of how to steal food? How to jump between buildings? Now, Prince Ali, he has jewels.
GENIE: No, stop, stop, stop! I made you look like a prince on the outside. But I didn't change anything on the inside. Prince Ali got you to the door...but Aladdin has to open it.
ALADDIN: Oh. See, the sultan does like me!
GENIE: Okay, well, maybe he'll let you be his wife.
JASMINE: Look at that, another prince more interested in Baba.
DALIA: I don't know, I think this one might be different. And he comes with an incredibly attractive friend. Please make it work.
JASMINE: And what about Prince Ali?
DALIA: Oh, look at him. He's trying so hard.
JASMINE: And that's the problem.
GENIE: Showtime.
ALADDIN: No. I'm waiting for the right moment.
GENIE: No. No waiting. We're done waiting.
ALADDIN: No, I'm in charge. Okay? I say when it's the right moment.
(BLOWING)
(SHOES SQUEAKING)
ALADDIN: Really? Really?
DALIA: He's here. Say something, act natural. (FORCING LAUGH) Hi!
ALADDIN: I'm sorry for the jams, and the jewels...(STAMMERS) and the buying you. That wasn't me. It was me, I don't... It was me, I don't have a twin or anything, but I... Um...
(APPLAUSE)
JASMINE: Dance? I'd love to.
ALADDIN: Yes.
ALADDIN: (MOUTHING) Dance?
GENIE: (WHISPERS) Just dance.
(SLOW FOLK MUSIC PLAYING)
ALADDIN: (MOUTHING) What am I supposed to do?
GENIE: (MOUTHING) Relax.
(MUSIC CONTINUES)
(MUSIC PICKS UP TEMPO)
(CROWD EXCLAIMS)
(PEOPLE GASP)
(CROWD CLAPPING RHYTHMICALLY)
(ALL GASP)
(CHEERING)
MAN: Bravo! Well done!
JAFAR: Something very strange about him. Keep a close eye on Prince Ali.
（中国日报网英语点津 陈丹妮）
来源：中国日报网