英国被称为米国吗米国是什么意思 _生活百科

我国从2000多年前有记载的春秋战国时期就开始与外界打交道。当时的中国已经是一个成熟的国家，拥有独特的科技文化，但周边很多地方还是部落政权。
所以那时候我们在国内，和外界打交道的时候都是一种居高临下的心态。从周围政权的名称也能看出端倪，比如匈奴、突厥、鲜卑等等。这些词在我们中国语境中不是好词。更有甚者，他们会被直接称为东夷、南蛮、西戎、北狄，或简称蛮族戎狄。

文章插图
文章插图
中国这种做大国的心态一直持续到清末。当腐朽落寞的满清政权遭遇拥有坚船利炮的西方军队时，节节败退。除了不断的割地赔偿，被打，还有这一天上国的心。
晚清时期，以英国人为主的外国人来华经商。当时，他们被政府和人民都称为“野蛮人” 。所有涉及外国人的事务都会变成“外交事务” 。外国人叫蛮夷，外国商人叫蛮夷，外国货船叫蛮夷，外国货物叫蛮夷。
后来英国人知道这是歧视性的词，就抗议了。1940年，中英爆发第一次鸦片战争，清廷战败。1842年，中英和会召开。在谈判桌上，英国人又提到了这个问题。英国代表蒲丁茶说:“不好看，不要再用了。”意思是“一”字不太好。希望你不要再用了。
【英国被称为米国吗米国是什么意思】在第一次鸦片战争和第二次鸦片战争中，清廷接连战败，低头与冤屈讲和是理所当然的。渐渐地，“夷”字在官方文件和外交辞令中消失了，取而代之的是“阳” 。外国人和外国商品意味着他们来自海洋。直到现在，我们有时把外国人叫做欧美人。
随着清廷的不断衰落，很多仁人志士开始反思，为什么我们中国人打不过洋人？我们哪里不如他们了？他们开始积极学习西方科学文化，向世界敞开眼界。
在学习的过程中，很多人对中国贵族的信仰被打破了，更有甚者，很多人在西方人面前啪的一声跪倒在地。他们开始认为西方人比中国人好，他们的科学和文化比中国好。
许多西方科学著作是由民间学者翻译的。在这种指导思想下，欧美国家的名字越译越好听。翻译外国地名时，我们的主要方法是音译。例如，英国的英语首先被翻译成英语。早在康熙时期，英国还被称为“英贵里” 。
如广东碣石镇(今广东汕尾市)连长陈昂在给康熙帝的一封信中说:“海外各国我都去过了，都是忠于正朔的，但红发难测，其中有英贵丽。”“赢”就是背信弃义，背信弃义。红色国家是荷兰，英语国家是英格兰。
荷兰，号称海上马车夫，跟清朝做生意的时候，广东人一般叫它红发范，因为他们的头发苍劲有力，而且都是红色的，连晒太阳的时候皮肤都是红色的。
美国人刚来中国的时候，我们叫他们“密立根”和“美国” 。事实上，有一段时间我们也称他们为美国。美国的英文名称是美利坚合众国。当时很多人对着美国喊“美国人” 。这个音译真的是一个形象。清末的时候，民间基本上称美国为花旗集团，因为当时所有来中国的美国船只都会插上美国国旗，而美国国旗就像花旗集团，所以老百姓也称之为花旗集团。今天，从美国进口的人参仍被称为“西洋参” 。
当时列强瓜分中国，美国是其中之一。中美签订的第一个不平等条约是中美之间的《王霞条约》。《王霞条约》中的第一句话是:“我们，中华人民共和国和美利坚合众国的大清帝国，希望加强两国之间的《诚实永久友好条约》和《和平友好贸易宪章》。”在官方文字中，清朝开始称美国为“美利坚合众国” 。

英国被称为米国吗 米国是什么意思

英国被称为米国吗米国是什么意思