星体|占星基础｜佐星，构成星体的格局（三）( 二 ) 星盘|翻译

（4）若围绕星体（不是光体）出现在角宫，而在星盘中与它们的伙伴星汇聚，则其人将不会有巨大价值，也不会有伟大名声，他将被忽视（这与瑞托列斯第53章的内容非常相近，可能取自托勒密或托勒密的资料。瑞托列斯更清晰阐述了佐星位于角宫而相关光体位于果宫（可能是6宫或12宫）的情况。）。然而他将管理城市，在处理人生事务方面会是中等。
（5）若星体围绕光体无相似（译注：不为同区分星体）位于角宫，则命主将在工作中悲惨且不幸。
（6）若光体不在角宫或阳性星座，且无吉星围绕它们，则命主将在最底层，不幸且贫穷。
（7）因此，在研究这些问题（价值高低）时必须经过的道路是这里我们展现的内容。我们需要观察多少品质是增加或减少的，即我们发现的光体即围绕星体的特殊变化（这里的复杂句意为光体和佐星的区分，吉凶属性，是否于角宫的位置变化，因此决定命主的社会地位的高低。）。若佐星为区分之主且为吉星，则命主将有好的价值。若为相反区分之主或凶星，则他的价值不牢固，且容易流失。
（8）通过观察围绕光体的五星了解未来价值。若主管星为土星，则价值在大量的资产，且坚持攒钱。若为木星或金星，则此人喜欢帮助与捐赠，受尊敬且宽宏大量。若为火星，则征服远征和胜利，令下属的恐惧。若为水星，则充满智慧与教导，并管理事务。
文字部分整理翻译自《Introductions to Traditional Astrology》--------
Chapter End