Chinese room _生活百科

文章插图
Chinese room【Chinese room】中文房间也称华语房间（英语：Chinese room），是由约翰·希尔勒提出的一个思想实验，藉以反驳强人工智慧的观点。
基本介绍外文名：Chinese room
专辑歌手：Various Artists
发行时间：2005年
语言：国语,粤语,英语,法语
中文房间根据强人工智慧的观点，只要计算机拥有了适当的程式，理论上就可以说计算机拥有它的认知状态以及可以像人一样地进行理解活动。中文房间的实验过程可表述为：一个对中文一窍不通的，以英语作母语的人被关闭在一只有两个通口的封闭房间中。房间里有一本用英文写成，从形式上说明中文文字句法和文法组合规则的手册，以及一大堆中文符号。房外的人不断向房间内递进用中文写成的问题。房内的人便按照手册的说明，将中文符号组合成对问题的解答，并将答案递出房间。约翰·希尔勒认为，儘管房里的人甚至可以以假乱真，让房外的人以为他是中文的母语用户，然而他压根不懂中文。而在上面的过程中，房外人所扮演的角色相当于程式设计师，房中人相当于计算机，而手册则相当于电脑程式。而正如房中人不可能通过手册理解中文一样，计算机也不可能通过程式来获得理解力。专辑中文名称：Chinese Room发行时间：2005年专辑歌手：Various Artists地区：大陆,香港,台湾,法国语言：国语,粤语,英语,法语专辑介绍：以Hotel Costes和Budhha Bar闻名的驰放音乐厂牌Wagram出品的一张Lounge专辑，在时尚的电音中融入了不少中国元素。从曲目列表来看，有不少华人艺术家参与，不知是否应该发到华语音乐区。其中的一些中文念白挺无厘头的，听口音有大陆的也有港台的。首当其冲是一首周旋的《天涯歌女》，所选的是 EMI 在 2001 年请英国 DJ 重新混音的版本，大半个世纪前的周旋甜音，与高科技的数字音乐融合的极其有趣……专辑曲目：01. The Wandering Strongstress02. Old Fashioned Thief03. Emperor's Main Course In Cantonese04. Musical Bonzeye05. Supervision06. China Girl07. Tried By 1208. Beijing By Night09. Shangai Streets10. Xian Red Silk11. La Vallee12. Ghetto Blaster13. Peking Hustle14. Erhu Style15. Inspector Cube16. Keep Walking