![antizen](http://img.gansulong.com/220821/1R5554051-0.jpg)
文章插图
antizen【antizen】antizen,即"中式英语",意为 蚁民 。学习者在写作中往往先用汉语打腹稿,或列出中文提纲,再把汉语一句句机械地转换成英语,带有明显的汉语痕迹,因而不能被以英语为母语者所接受 。
基本介绍中文名:antizen
外文名:蚁民
分类:中式英语
类型:名词
基本解释antizen n.名词 蚁民,为中式英语 。
![antizen](http://img.gansulong.com/220821/1R555C34-1.jpg)
文章插图
antizen用法举例:Antizens are all over around China.蚁民遍布中国.中式英语中式英语指带有中文语音、语法、辞彙特色的英语,是一种洋泾浜语言 。中式英语在英语被称为“Chinglish”,是汉语及英语的英文混合而成的合体字 。适用群体“大学毕业生低收入聚居群体”是继三大弱势群体——农民、农民工、下岗职工——之后的第四大弱势群体 。他们的特点是:受过高等教育,但却主要从事保险推销、电子器材销售、广告行销、餐饮服务等临时性工作,有的甚至处于失业半失业状态;平均月收入低于两千元,许多人没有“三险”和劳动契约;平均年龄集中在22至29岁之间,九成属于“80后”一代;主要聚居于城乡结合部或近郊农村,形成独特的“聚居村” 。他们是有如蚂蚁般的“弱小强者”,现已成为一个无人不知的庞大群体 。
![antizen](http://img.gansulong.com/220821/1R5553111-2.jpg)
文章插图
蚁民