重庆，非去不可 _生活百科

文章插图
重庆，非去不可【重庆，非去不可】为重庆市政府提出的城市旅游口号。
基本介绍中文名：重庆，非去不可
提出时间：2011年2月
类型：一个城市旅游口号
提出者：重庆市政府
重庆旅游重庆市政府2011年2月提出的一个城市旅游口号，具体执行由重庆市旅游局和宣传部在全球範围内执行宣传口号为“重庆，非去不可” 。“重庆非去不可”一亮相，便引起极大关注。“重庆非去不可”的中文域名已注册。在第十五届中国重庆都市旅游节开幕式上， “重庆，非去不可”这一口号隆重宣布并正式使用，迅速提升的关注度带来了实在的效益。据了解， 2011年重庆市接待国内外旅游者2.22亿人次，同比增长37.3%；实现旅游总收入1268.62亿元，同比增长38.22% 。市旅游局称，上述主要旅游指标增幅均为重庆市旅游发展历年之最，居全国前列、西部第一。从2012年重庆市旅游工作会议上了解到，该市今年将完成“重庆非去不可”智慧财产权保护及商标注册工作，预计投入5亿元宣传“重庆非去不可” 。

文章插图
重庆，非去不可英语说法由重庆女婿、洋笑星大山在微博上给出了自己的意见——We like it hot ，市旅游局局长刘旗表示，他说重庆旅游宣传口号中文“重庆，非去不可”已经注册，也在全国展开了几个月的宣传，现在就是希望能有一个让外国朋友一看就懂的英文翻译，方便向海外推荐重庆。刘旗说，市旅游局已经徵集了不少英文翻译， “Chongqing ， have to go”和“love to Chongqing”只是其中的翻译之一。作为大山的英文口号， hot很好，可惜的是和中文“非去不可”之间还缺少直接联繫。

文章插图
秀美如画的巫峡理由特色市政府在全国推广重庆旅游，并在广告中提出“重庆，非去不可”的口号。如此“霸气”外露的语言，也引得网上议论纷纷。对此，市旅游局副局长陈一清在第二届西旅会新闻发布会上说，这个口号的提出不是空穴来风。他给出了这个口号提出的原因和三大理由，并坦言，在这届西旅会中，重庆的表现将会让人觉得“重庆，确实非去不可” 。“重庆，非去不可”旅游推广口号引热议，市旅游局副局长回应.好奇心陈一清说，这个口号的提出，主要有两层意思。其一是让重庆人自豪。这个口号的语言平实，有重庆味儿，把重庆人天生的自信、豪迈、耿直的性情表现得淋漓尽致。“为什幺不用‘非来不可’？因为这是被动式的。”陈一清说， “非去不可”这四个字是一种主动式，体现了重庆人民热情好客的特点。其二是让外地人好奇。从字面上看，外地人一看到这个口号，第一反应是重庆为什幺会“非去不可”？重庆相当于抛出了一个问题，让外地人内心充满好奇，这种好奇心会让外地人主动了解重庆、熟悉重庆，对重庆就起到了推广的作用。亮点多陈一清说，提出这样的口号需要有底气，而重庆恰恰具备这样的实力。世界遗产大足石刻和喀斯特地貌，还有每年吸引上百万国内外游客的三峡、小三峡、小小三峡、酉阳桃花源，以及大自然的鬼斧神工天生三石乔、历史名城钓鱼城、三峡博物馆、磁器口古镇，以及重庆刚被评选为全国“温泉之都” ，以及很多很多的美食，各种各样的景区和游乐项目数不胜数。来到重庆旅游，会发现“总有一个地方适合您” 。重庆人陈一清介绍，口号的提出，是为了配合重庆在旅游方面非常给力的宣传。我市已在央视一套等媒体上刊发广告，让大家知道重庆的魅力。在这次西旅会上，重庆也会用实际行动给出“非去不可”的种种理由。给力还体现在西旅会的承办上。第一届西旅会在重庆的成功举办，让重庆再次成为西旅会的东道主，重庆在接待参展商、游客方面都有着非常丰富的经验，这次西旅会就吸引了欧洲国家、新加坡等国的目光，这次西旅会预计签约金额将突破1000亿元，势必成为中国西部旅游整体亮相的“奥林匹克”盛会。“从这个角度说，不仅仅是到重庆旅游，对参展客商而言，重庆也是‘非去不可’ 。”陈一清说。