阿拉伯传奇故事集《天方夜谭》中的一篇 阿拉丁神灯


阿拉伯传奇故事集《天方夜谭》中的一篇 阿拉丁神灯

文章插图
阿拉丁神灯(阿拉伯传奇故事集《天方夜谭》中的一篇)【阿拉伯传奇故事集《天方夜谭》中的一篇 阿拉丁神灯】根据着名阿拉伯民间传说改编,萨里亚苏丹因为已去世的妻子与弟弟偷情一事耿耿于怀,整整四十天不能入眠,变得神志不清不相信任何人 。但为了保住王位,他必须挑选一名后宫女子成婚,于是他决定先结婚而后在新婚的第二天凌晨就将自己的皇后处死 。而聪慧的桑赫莱扎德毅然嫁给他 。在新婚的夜里,桑赫莱扎德竭尽全力用神奇的阿里巴巴与四十大盗的故事保住了自己的性命 。此后每晚,她都用引人入胜的许多传奇例如阿拉丁神灯等,不仅让苏丹手下留情同时也让苏丹在故事中得到智慧与鼓舞 。她以纯真的爱热忱的心挽救了苏丹及王国从此过上了幸福生活 。
基本介绍作品名称:阿拉丁神灯
外文名称:Aladdin and His Wonderful Lamp
作品出处:天方夜谭
文学体裁:故事
来源:阿拉伯民间传说改编
故事诠释《阿拉丁神灯》出自阿拉伯民间故事合集〈天方夜谭〉(又名:一千零一夜) 。〈一千零一夜〉旧译〈天方夜谭〉 。它包罗了各种各样的精彩故事,荟粹了阿拉伯世界民间故事精华,是规模最大的阿拉伯民间故事集 。包括寓言、童话、冒险、爱情、名人轶事等各类故事 。因其想像丰富、描写生动、故事曲折而风靡全世界 。阿拉丁(阿拉伯人名,阿拉伯语:???? ??????;罗马化:Alā? ad-Dīn),意为「信仰的尊贵」 。是一个只知道吃喝玩乐的穷小孩,一次偶然的机会,在一个巫师的引导下,他得到了一盏神灯和一枚神戒指以及许多漂亮的宝石果子,神灯可以召唤神仆帮助他实现愿望,神戒指可以保护他免受伤害,从此,他有了财富,威望和地位,并且还娶到了自己心爱的公主为妻 。就在这时候,那个巫师知道了这一切,十分嫉恨阿拉丁,从非洲来到阿拉伯,要杀死阿拉丁,巫师使诡计骗取了神灯,掳获了公主,阿拉丁失去了神灯,在神戒指的帮助下,千方百计的拿回了神灯,杀死了巫师 。阿拉丁神灯的故事从前,有一个叫做阿拉丁的少年,他和母亲生活在一起 。有一天,他碰见了一个自称是他叔叔的法师,要带他出去学手艺 。法师带着阿拉丁到了一座山上,在地上生了一堆火,念了几句咒语 。只听见“隆隆”地一阵响声,地上出现了一扇石门 。法师说:“阿拉丁,这下面有一盏油灯,你去把它拿上来 。” 阿拉丁看到里面很黑,很害怕,不敢下去 。法师取下手上戴的戒指,说:“你戴上它,就不会怕了!” 阿拉丁在地道看到了一盏油灯,还有许多美丽的珠宝 。他抓了几把珠宝塞进口袋儿,拿起油灯往回走 。“快给我把油灯拿上来!你在乾什幺?” 法师生气地在石门口叫着 。阿拉丁觉得法师好兇,没有回答他,法师气得把石门关上了 。阿拉丁推不动石门,非常着急,不小心划了下戒指 。有个巨人突然出现在他面前,说:“我是戒指神,你要我做什幺?” 阿拉丁说:“我要回家,请你带我回家吧!”他很快就回到了家里 。阿拉丁想把油灯擦乾净,谁知道擦了三下,一个巨人就出现了 。巨人说:“我是灯神,谁有了我,我就听谁的指挥做事 。” 阿拉丁说:“你给我办一桌酒席来!”很快,他眼前就出现了一桌酒席 。这以后,阿拉丁和母亲要什幺有什幺,日子过得很幸福 。不久,国王要给公主找一个丈夫,阿拉丁叫神灯给自己变了一座城堡 。然后,他带上珠宝对国王说:“请把公主嫁给我吧!”国王见阿拉丁长的很好看,又有钱,就把公主嫁给了他 。法师知道了这件事,就化装成卖油灯的,在阿拉丁城堡附近叫唤 。公主听到了,想换一盏新油灯,就把阿拉丁的神灯拿去换 。法师拿到神灯擦了三下,对神灯说:“把整个城堡给我搬到非洲去!” 阿拉丁的城堡和公主都不见了,国王对阿拉丁非常生气 。阿拉丁叫出了戒指神,叫戒指神把他送到了非洲 。阿拉丁到非洲找到了公主和城堡,却没拿到那盏油灯 。公主说:“不如我假装对法师好,趁他不注意下药给他喝吧 。” 法师见公主对他很好,果然很高兴地喝下了酒,倒在地上睡着了 。于是,阿拉丁拿回了神灯,而坏法师,却被国王关进了地牢 。