2011年王媛媛执导的芭蕾舞剧 金瓶梅


2011年王媛媛执导的芭蕾舞剧 金瓶梅

文章插图
金瓶梅(2011年王媛媛执导的芭蕾舞剧)【2011年王媛媛执导的芭蕾舞剧 金瓶梅】这部金瓶梅根据同名小说改编的舞剧,因为其“情色”的话题,自宣布到南昌演出以来,吸尽观众眼球 。该剧编导王媛媛在接受採访时表示,舞剧中的年轻舞者们跳的不是爱情故事,他们演绎的是激情和野心、阴谋诡计和欲望 。
基本介绍中文名:金瓶梅
外文名:The Golden Lotus
出品时间:2011年
出品公司:中国大陆
製片地区:中国大陆
发行公司:北京当代芭蕾舞团
导演:王媛媛
编剧:王媛媛
类型:舞台剧
上映时间:2011年3月25日
剧情介绍2011年初,在釜山艺术节上,王媛媛将《金瓶梅》搬上舞台,在芭蕾的形式中融入现代舞元素,这样的创新在国内是首例,在国际上也倍受推崇 。酝酿这个题材,并不是为了商业的卖点,而是想通过这个作品表达对现实的态度,“但是书中人物众多、情节複杂,不是一下子就能理清脉络的!”王媛媛选择了将潘金莲作为叙述的支点,从这个女人的视角出发,抽离出她的一辈子,而在人物编排上,金莲、瓶儿和春梅,有各自的状态,“金莲是直接的要求,瓶儿和西门庆是真的有爱,春梅因帮助金莲而获得幸福与地位,从而在舞台表达上展现了她们各自对社会人生不同的态度 。”创作背景《金瓶梅》被称为中国四大奇书之一,但一直伴随着巨大的争议,把这个题材创作成现代芭蕾,无疑很具挑战性 。“这是我2007年就已想到的题材,一直没有开始的条件,香港艺术节给我一个机会将想法搬上舞台 。编舞上的难度是,《金瓶梅》的文化内容太丰富,除了人性、情与爱,还有音乐、诗歌等,人物关係也很複杂 。”大胆创作舞剧《金瓶梅》的编导王媛媛表示,以肢体语言去表达男女间曲折微妙的情爱世界,舞蹈比任何一种艺术形式更适合,亦更具美感 。舞剧特点王媛媛用“性感”来形容这部作品,她也直言,在编排的过程中她一直在控制,“性感内容放多少绝对要有度,放多了会让人觉得低级,放少了,大家又会觉得对情感和欲望的把握程度不够,这毕竟是《金瓶梅》,不是排《红楼梦》 。”为了打造这部美轮美奂的作品,王媛媛亲自担任编舞,在舞台上,肢体将会是性格的体现,但她并不会在舞蹈中作出道德批评,而是客观呈现,“这就是艺术,观众看不到脱衣舞或裸体人,演员都是通过舞蹈表现出来的,比如潘金莲迷乱的感觉,比如她对西门庆的欲望 。”她也坦率地谈到了一些“禁忌话题”,“演绎芭蕾舞剧《金瓶梅》,性感不能缺 。但性感不是露,而是一种艺术 。中国式的性感,遮在哪里,怎幺遮,反而让你去想像,这才是更性感 。”编导信息王媛媛是活跃于当今国际舞台的知名中国现代舞编导,是第一个赢得四次国际最佳编舞大奖的中国编舞家,她也是2008年北京奥运开幕式的编舞 。2008年,王媛媛在北京成立了中国第一个当代芭蕾舞团“北京当代芭蕾舞团”,并先后创作了《惊梦》、《空间日记》等作品 。相关事件舞剧《金瓶梅》本是一部有着严肃考量和社会批判色彩的现代舞剧,但公众对于《金瓶梅》中性描写根深蒂固的成见,让这部舞剧在暧昧的好奇与追捧之后意外死亡 。精緻的製作、对当下社会的反思和艺术野心都被一个“性”字彻底掩盖——自香港巡演结束,舞剧《金瓶梅》被“因故取消”,这部构思四年,耗尽北京当代舞蹈团一年半心血的舞剧,留给大陆观众的,只有网路上短短5分38秒的视频 。2011年9月底,舞剧《金瓶梅》成都、重庆、武汉和南昌进行第一轮11场的巡演很快排定;11月,从北京、西安到广东,为期40天的第二轮演出日程也全部谈妥 。如果照这样下去,仅在2011年年内《金瓶梅》就能在国内演到40场;而2012年3月的第三个档期开始后,一年内总共将有100场国内演出——仅珠海一个城市就排了10场 。不料,9月初,上海媒体首先曝出上海几家剧场拒绝(后来演变成“禁演”)舞剧《金瓶梅》的讯息 。多家网站转载一篇来自东方网的评论文章,“该剧是纸上文章化作了‘活春宫’”;“(《金瓶梅》)要把赤裸裸的性慾变成‘人性’,其效应亦是搅乱羞耻感 。”另一个更为致命的打击来自一篇刊登2011年9月16日《中国艺术报》、署名为“夏末”的评论 。文章毫不客气地指出,“先锋是挑战自身,而不是挑战禁忌、挑战健康的社会道德氛围、挑战客群的接受能力和理解水平 。《金瓶梅》借舞剧创演缺乏审查、大陆市场尚无分级等制度缺陷,堂而皇之地剑走偏锋求关注、求市场,未免成先锋的陌路与末路 。”多家网站随后以“《金瓶梅》不宜改为舞剧 谁能看交媾不脸红”为标题对此文加以转载 。第二天,主创人员被要求对《金瓶梅》改名,并对剧中部分舞蹈动作和道具进行改动 。在将其更名为《莲》、并承诺对内容作出改动后,《金瓶梅》仍然在9月20日被彻底叫停,无缘内地舞台 。所有前期到位、準备参加成都首演的演职人员只能撤回北京 。在此之前,这部剧的编剧、号称收藏众多版本《金瓶梅》的作家柏邦妮还欣喜地对外传达着排练和等待演出的讯息 。外界评价王媛媛应香港艺术节委约创作《金瓶梅》后,接到了内地演出公司巡演邀请 。然而,由于演出机构的炒作,引起了超出预料的反响,这也让王媛媛开始承受巨大的压力,舞团第一次内地巡演计画,也在争议中中止 。