韶山方言韶山方言,即韶山话,主要通行于湖南省湘潭市韶山市,其中除大坪乡通行湘乡话,银田乡通行湘潭县口音外,其他地方都可以看做典型“韶山方言” 。另外湘乡北部乡镇的“潭宁话”,宁乡县的部分地区口音也接近韶山话 。
【韶山方言】韶山话属于老湘语-宁韶小片,同时也具备一些新湘语的特点,与湘乡、双峰一带的老湘语,长沙、湘潭一带的新湘语都存在一定的共性 。
基本介绍中文名:韶山方言
外文名:Shaoshan dialect
国际音标:/s?213 sɑ?33 uɑ21/
归属:湘语支-湘中片-宁韶小片
韶山方言概说韶山的行政区是由原本两个县的边缘地区组成的,因此方言内部分歧较大 。共有四种口音:一.湘潭口音,分布在银田乡,如意乡和永义乡一部;二.宁乡口音,分布在如意乡和杨林乡一部;三.湘乡口音,分布在韶山乡,杨林乡和永义乡一部;四.大坪话,原属湘乡方言 。韶山特区成立后,湘乡口音的影响力要大于其它几种口音 。韶山方言属于湘语-湘中片-宁韶小片(一作湘双小片)-韶山话 。保留湘中片老湘语的基础特点:声母上:知三章组混入端组:如:中/t?n/=东/t?n/,长/dɑ?/=唐/dɑ?/ 。分尖团,见系字基本不颚化,如:取/ts'i/≠起/k'i/,节/tsie/≠结/kie/ 。古浊舒塞音塞擦音基本保留浊音,如:/b?ɑ/爬,长/dɑ?/ 。蟹摄开口一等分泰咍,如:泰/t'ɑ/≠抬/de/,该/ke/≠街/kɑ/,带/tɑ/≠戴/te/ 。鹹山摄开口分一二等,如:乾/ku??/≠间/kɑ?/等,还有一些自身特性如麻开二保留介音:麻/m?ɑ/,怕/p'?ɑ/,沙/suɑ/,茶/dzuɑ/,嫁/kuɑ/等,又受双峰方言影响,撮口呼介音都混入合口呼 。同时也具有新湘语特点,如:蟹摄,臻摄合口呼脱落,遇摄裂化(白读不混流摄),精组字及来母排斥撮口呼,以及其声调系统,导致韶山话与长株潭一带新湘听起来类似 。总而言之是一种十分有特色的方言 。近年来国语推广,本土方言文化飞速流失,上述前两个特点在韶山年轻人口中很多已经丢失,体现了方言保护与传承的刻不容缓 。
文章插图
韶山方言音系根据方言学研究惯例,採取老派方言记音,并附上新派的演变趋势 。下列记音皆用国际音标拼写:声母25个,包含零声母:[p]布宝壁 [p']鄙聘劈 [b]婆抱盘 [m]摸棉木 [?]夫粉福[t]多斗滴 [t']拖替春 [d]徒渡台 [n]男连浪 [l]罗路闹[ts]灾早则 [ts']猜草促 [dz]昨就晴 [s]师小速[t?]支止只 [t?']痴耻翅 [d?]池痔治 [?]尸蛇试[k]哥敢国 [k']科看哭 [g]葵共考 [?]我眼雁 [x]花汉获 [?]和汗红[?]衣会熊解说:1,[?] [s]在阳低调也带弱浊感,[?]在阳低调有时自由变体为/?u/,如:饭/?uɑ?/,在其他声调自由变体为/xu/,如:粉/xu?n/ 。2,[t] [t'] [d]撮口呼相拼带有舌面音色彩,/tu?n/ /t'u?n/ /du?n/实际声母音值[?],[?'],[?] 。3,[t?] [t?'] [d?] [?]带有舌叶音色彩 。4,[k] [k'] [g] [?] [x] [?]与齐齿呼相拼带有舌面中音色彩,但仍视为舌根音变体,不然无法解释新派鹹山韵介音脱落不颚化读舌根音 。新派趋势:1,新派浊音有清化趋势,浊音读为对应清音,[?]有人读[f] 。2,新派有些人只在[i],[i??]分尖团,而且后者是建立在介音脱落的基础上的韵母34个,包括自成音节的响音[m] [n] [?]:[?]资死事 [?]知纸直 [i]鸡比急 [u]婆府哭 [y]猪除入[ɑ]八架拜 [?ɑ]爬怕马 [iɑ]些借滴 [uɑ]茶怪石[o]他下嫁[?]波和脚 [i?]修九岳[e]杯台爱 [ie]别灭聂[?]泽北客 [u?]国[?]浮保闹 [i?]焦表口[?u]周续六 [ui]追桂味[ɑ?]班兰汗 [iɑ?]冷轻星 [uɑ?]弯晚万[i??]边盘箭 [u??]酸远扇[?n]东本公 [in]心鳞庆 [u?n]军群困[ɑ?]帮房朗 [iɑ?]蒋样娘 [uɑ?]王往望[m]姆 [n]尔 [?]卬解说:1:[y]实际音值[?] 。2:[o]韵管字较少,有人混入[uɑ],如:他/t'o//t'uɑ/ 下/?o//?uɑ/ 。新派趋势:1,[i??]韵新派变为[??],甚至有人读[ei],如:田/d??//dei/,钱/dz??//dzei/,捡/k??//kei/,嫌/???//?ei/ 。2,部分人[uɑ?][ɑ?]不分混入[ɑ?],[ɑ]少部分字混入[?],如:拿/l?/ 。声调6个,包括轻读变调:阴平33/3 巴兵风帮甘阳平13/3 婆鹅和鱼牙上声43/1 我纸可祖手阴去45/5 个最爱怕送阳去21/1 大夜病帽洞入声24/4 答月缺学铁解说:1,阴平上升不似长沙明显,记为33 。2:阳去,阳平所管字除?以外声母都是浊音,阴去送气带有送气浊感 。韶山方言核心辞彙限于篇幅,只收录了韶山方言斯瓦迪士100核心词,后注本字 。可从中一窥韶山方言的辞彙特徵: