文章插图
1、患难与共
白话译文:同心协力 , 共同承担危险和困难 。
朝代:汉
作者:司马迁
出处:《史记·越王勾践世家》:“越王为人长颈鸟喙;可与共患难;不可与共乐 。”
翻译:越王为人颈长喙;可与他共患难;不可与他共乐 。
2、吴越同舟
白话译文:比喻团结互助 , 同心协力 , 战胜困难 。
出处:《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也 , 当其同舟而济 , 遇风 , 其相救也 , 如左右手 。”
朝代:先秦
作者:孙武
翻译:吴国人和越国人本来是相互厌恶的 , 但当他们同船渡河 , 遇到大风时 , 他们如同左右手一般相互救助 。
3、群策群力
白话译文:大家一起出主意 , 一起出力量 。
出处:《渔墅类稿》:“寔赖同心同德之臣 , 亟合群策群力之助 。”
朝代:宋
【形容团队凝聚力的成语有什么】作者:陈元晋
翻译:此时此刻臣民们要同心同德 , 大家一起出主意 , 一起出力量去帮助她们 。
- 形容春节热闹的成语
- 正能量短句团队精神有哪些
- 形容平凡的经典句子
- 形容很累的句子有哪些
- 形容春天的成语句子有哪些
- 大气正能量的团队名字四个字有哪些
- 关于形容心情复杂的唯美句子
- 怎样打造房地产品牌团队建设
- 形容祝你幸福的唯美句子推荐
- 职场新人在团队中要注意如下情况