Breath Of Life _生活百科

文章插图
Breath Of Life【Breath Of Life】《Breath of Life》是2012年6月1日在北美上映的好莱坞大片《白雪公主与猎人》的主题曲，由特邀的英国独立摇滚乐队Florence and the Machine创作并演唱。
基本介绍中文名称：生命之息
外文名称：Breath of Life
歌曲时长：04:08
发行时间：2012年4月30日
歌曲原唱：Florence and the Machine
填词：Florence Welch，Isabella Summers
谱曲：Florence Welch，Isabella Summers
歌曲语言：英语
唱片公司：Island Records
音乐风格Florence And The Machine为电影《白雪公主与猎人》（Snow White and the Huntsman）献唱主题曲《Breath Of Life》，延续乐队一贯独特的音乐风格，为电影多添了几分大气悲壮的感觉。

文章插图
《Breath Of Life》MV截图Florence And The Machine是一支来自英国的独立摇滚乐队，女歌手Florence Welch担任主唱，同时也是乐团灵魂支柱。吉他手Robert Ackroyd、鼓手Christopher Lloyd Hayden、键盘手Isabella Summers以及竖琴手Tom Monger等人建立起的The Machine，则是Florence幕后强大的支撑乐团。歌曲歌词Oh, oh, oh, oh, oh, ohI was looking for a breath of life我曾寻找着生命之息A little touch of heavenly light一丝淡淡的天堂之光But all the choirs in my head sang, no oh oh但我脑海中的唱诗班都在唱着：“不”To get a dream of life again为了再次过上梦想的生活A little vision of the sight at the end那最终的梦一般的美景But all the choirs in my head sang, no oh oh但我脑海中的唱诗班都在唱着：“不”But I would need one more touch但是我需要再次触碰Another taste of heavenly rush这是另一种美妙感受在涌动And I believe, I believe it so oh oh oh我相信着，我如此地相信着And I would need one more touch我需要再次触碰Another taste of divine rush这是另一种美妙感受在涌动And I believe, I believe it so oh oh oh我相信着，我如此地相信着Who's side am I on? Who's side am I?我在谁的身边，谁在我的身边Who's side am I on? Who's side am I?我在谁的身边，谁在我的身边Who's side am I on? Who's side am I?我在谁的身边，谁在我的身边And the feel of it rushes through me这种感觉呼啸穿过我From my heart down to my legs从我的心下至我的脚底But the room is so quiet, oh oh oh但这房间是如此的寂静And although I was losing my mind儘管我失去了理智It was a call that was so sublime那呼唤是多幺的宏伟壮丽But the room is too quiet, oh oh oh但这房间太安静了(I believe it)I was looking for a breath of life我曾寻找着生命之息A little touch of heavenly light一丝淡淡的天堂之光But all the choirs in my head sang, no oh oh但我脑海中的唱诗班都在唱着：“不”(I believe it)To get a dream of life again为了再次过上梦想的生活A little vision of the sight at the end那最终的梦一般的美景But all the choirs in my head sang, no oh oh但我脑海中的唱诗班都在唱着：“不”Oh, oh, oh, oh, oh, ohIt's a harder way and it's come to claim her这是一条更艰难的道路，是来认领她的And I always say, we should be together我总是说，我们应该在一起I can't sleep alone, because there's something in here我不可以独眠，因为我身边有重要的人And if you are gone, I will not belong here如果你离开了，我也不再属于这里(Belong, belong, belong)And I started to hear it again我再次开始聆听它But this time it wasn't the end但这次它不会结束And the room is so quiet, oh oh oh这房间是如此的寂静And my heart is the heart of black我的心是黑色的心For the devil to dance again为了撒旦再次起舞And the room is too quiet, oh oh oh 这房间太安静了I was looking for a breath of life我曾寻找着生命之息A little touch of heavenly light一丝淡淡的天堂之光But all the choirs in my head sang, no oh oh但我脑海中的唱诗班都在唱着：“不”