俄罗斯幽灵军舰之谜


俄罗斯幽灵军舰之谜

文章插图
俄罗斯幽灵军舰之谜【俄罗斯幽灵军舰之谜】《俄罗斯幽灵军舰之谜》是日本作家岛田庄司写作的,讲述了俄罗斯帝国不为人知的秘密,以及罗曼诺夫王朝末代公主安娜塔西亚的奇特遭遇系列故事 。
基本介绍书名:俄罗斯幽灵军舰之谜
作者:岛田庄司
译者:詹慕如
ISBN:9787544713979
类别:推理
页数:224
定价:25.00元
出版社:译林出版社
出版时间:2010-8
装帧:精装
内容简介一九一九年的一个暴风雨的夜晚,日本箱根着名旅馆富士屋饭店接到军方密令,到芦之湖码头迎接贵客 。一座又小又粗陋的木製码头边,隐约有一艘大得超乎想像、挂着双头鹰家徽旗帜的军舰悄无声息地出现,看起来像亡灵一样的军人不断地从船上走出来 。之后,军舰和下船的俄罗斯军人都消失无影蹤,饭店员工被下封口令 。七十多年后,御手洗洁接受一位老人的临终託付,找到了当年流传下来的一张照片,破解了幽灵军舰之谜,意外地揭开了俄罗斯帝国不为人知的秘密,以及罗曼诺夫王朝末代公主安娜塔西亚的奇特遭遇 。尘封半个多世纪的历史真相即将揭晓……目录摘要第1部分根据我的记录,那应该是一九九三年夏天八月八号发生的事 。在御手洗抛下了我和日本到北欧的前一年,一个特别燠热的夏日,房里的旧空调一整天发出痛苦呻吟,勉强地运转着 。一想到外面的暑热,就没了散步的兴致,御手洗玩他的电脑、我写文章,两个人一整天都待在房里 。这时候突然捎来了一封国际邮件,我还记得信封都沾染了暑热,夹在两手掌间竟颇有热度 。第2部分“安娜动不动就生气,只要遇到不顺心的事,就经常对她先生破口大骂,把气出到他身上,她骂人的声音连邻居都听得到 。先生说的话,她完全不听 。比方说在家里要她脱下帽子,她如果说了不要,话一出口就绝对不肯让步 。”作者简介岛田庄司,日本推理小说之神,1948年出生于日本广岛县 。武藏野美术大学毕业后,从事过各式各样的工作 。33岁时岛田以本格推理《占星术杀人魔法》初试啼声,一炮而红,成为推理小说迷心中的传奇经典之作 。岛田庄司是日本当今推理小说界的重镇,也是所谓“新本格派”的创始者 。当代的推理作家没有一个不受到他的影响,其中有“新本格派旗手”美誉的绫辻行人更尊他为师 。在80年代社会派当道的推理小说界,岛田每年均推出话题巨作,其中《占星术杀人魔法》被日本推理作家协会选为20世纪最佳推理小说TOP10;本书则入选2002年度10大本格推理小说 。岛田的推理小说主要有两大系列,一为御手洗洁系列,代表作为《占星术杀人魔法》、《异邦骑士》等 。另一则为吉敷竹史系列,代表作为《北方夕鹤2/3杀人》、《出云传说7/8杀人》等 。本书为御手洗洁系列书评历史上发生了很多大大小小的事件,但我们所得的资料并不是十分完整,而是片段式的,史学家对历史片段进行了整理,细节部分便由文学家展开想像 。文学家们通过蒐集的已知资料,通过自己的想像与推测,再配合上自己的文笔,便生成了一部又一部关于历史的小说,使得历史更加完善 。当然,历史事件都会产生存在着一定的谜团,这些谜团就成了历史的缝隙,而文学家们对于这些缝隙进行添补 。这些缝隙用何物添补并非固定,通过已知资料可以做出种种推测,而有些推测也往往是因人而异 。于是,这些谜团也为小说家提供了发挥自己想像力的空间 。岛田庄司的《俄罗斯幽灵军舰之谜》就是对于历史上着名的“俄国沙皇尼古拉二世女儿身世之谜”的解读 。大凡历史事件,都并非完全没有推理之依据,如果那段历史与现在彻底割裂开的话,没有了解读之依据,那就成了纯粹想像的东西(这就成了幻想的範畴了) 。虽然那段俄国的历史已经远去,当事人也全部过逝,可种种证据依然传承了下来,比如说幽灵军舰的照片,安娜塔西亚的后人及朋友转述 。正是通过这些零碎的片段,侦探便有了推理的依据,从而将那段遗失的历史缝隙添补上了 。对于已经存在的历史事件进行推理解读可谓之十分不易,而岛田则选择的是现存历史+部分幻想来实现的 。俄国安娜塔西亚公主的故事是真实的,美国的安娜·安德森也是真实的,而俄国军舰进入日本箱根湖则是岛田想像之产物,并非历史上存在的 。正是这种真实与幻想的自然衔接,俄国末代公主的故事就这样在岛田庄司的笔下完整了 。岛田庄司的这部小说篇幅很短(不足300页),若按《龙卧亭杀人事件》(700多页)的篇幅来比较的话,这部小说只能算作中篇 。可他为我们讲述了一个完整的故事,情节、结构也很紧凑 。对于战争时期各个国家利益的争夺,也由事件的展开而给予了一定的批判 。若单纯看这部小说的谜团及诡计,唯读到后话之前就可以了 。小说在写到后话时,各种谜团都已解开,诡计都已破解,不论这些解答是否令人满意,是否异想天开 。而后话部分,则是以文学家对历史细节完善的角度进行了详述,这里描述了安娜公主与日本军人仓持的爱情以及如何在日本的“帮助”下逃出俄国而来到日本的 。为这件发生在黑暗的乱世中的故事加入了一段甜美的爱情,沖淡了原本的血雨腥风 。更难能可贵的是,岛田庄司在小说中借御手洗之口提出了作者的个人观点,用解读头骨凹陷的方法来试着找出安娜公主的真伪 。这种观点是具有科学依据的,也是其他历史解读小说所不具备的 。这是岛田庄司的御手洗系列中比较“另类”的一部小说,同时也是一部本格推理小说佳作 。