什么是增译法 增译法是什么意思


什么是增译法 增译法是什么意思

文章插图
1、增译法是指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义 。
【什么是增译法 增译法是什么意思】2、增译法又叫增词法, 比如: 我最恨那些盗名欺世,欺骗读者的谎言 。