千年前给中国取了一个霸气的名字,之后中国也回敬一个

作为一个在历史长河中存在了数千年的古国 , 中国在亚洲乃至世界范围内都创造了无比灿烂的辉煌文明 , 可以说 , 古时候的中国在社会中的各个方面 , 都能在世界范围内排到No.1 , 这也让中国成为了古代的超级大国 。
众所周知 , 在古代 , 许多周边小国家都是中国的藩属国 , 他们不仅在文化和军事乃至科技上向中国学习 , 甚至 , 连自己国家的名字都交给了中国来定 , 像史书中记载的日本、北韩和越南等国都是如此 。
大家都知道 , 我国对欧美国家的称呼都是由英文直译而来的 , 例如:澳大利亚 , 加拿大和美利坚合众国等 。但是 , 除了“China”我们却不知道外国人怎么叫咱们 。其实 , 印度在古代对中国的称呼是十分阔气的的 , 只是现在知晓的人很少罢了 。
这个名字翻译成汉语是“震旦” , 有撼动天地的意思 。关于此词最早的记载可以追溯到东汉时期 , 在当时著名的史书《方志卷》里有着关于印度对中国的描写: “中天竺国东至震旦国六万里” , 意思是天竺国离震旦国距离大约六万里 , 而这里面的“震旦”一词指的就是我们现如今的中国 。
“震”有着撼动 , 震动的意思 , 而“旦”则有着太阳 , 天空的意思 , 两字合在一起组成的词语便有了撼动天地之意 。所以 , 这从侧面也反映出了古代时印度对于中国的崇拜和仰慕 。
其实 , 关于这个名字的来源 , 印度的一些佛教典籍中有着详细的记载和解释:“东归震 , 是日出所在 , 为震旦” , 大致意思就是东方是属于震的 , 而太阳又在这里的地平线上升起 , 作为东方国家中最强横的一个 , 中国自然能称得上是“震旦”一般的存在了 。
印度是世界四大文明古国之一 , 公元前2000年左右 , 创造了灿烂的古代文明 。公元前1500年至前1200年 , 雅利安人迁入 , 他们带来了雅利安文化 , 成为印度教以及印度文学、哲学和艺术的源头 , 开始了恒河谷地文明 。约公元前6世纪 , 出现了婆罗门、刹帝利、吠舍和首陀罗四大种性 , 为奴隶制度的萌芽时期 。
公元前6世纪至前5世纪是印度文化史上灿烂的阶段 , 形形色色的哲学流派和社会理论蓬勃涌现 , 产生了世界三大宗教之一的佛教 。
“震旦”在当时印度的官方语言中 , 写作“hamacinthna” , 其中hama代表着巨大 , 意思就是印度对我们的称呼是:“大中国” , 所以 , 这一称呼再次体现出了印度的毕恭毕敬 。在近百年来的历史中 , 国家名称中带有“大”字的一般都具有极强的自尊意识 , 如“大日本帝国”、“大韩民国”和“大英帝国” 。
但是 , 我可以回过头来再想一下 , 对别国的称呼里有 “大”字的却是几乎没有 , 古印度对中国的名称里有“大” , 这足以可见其崇敬 。这一点能在我们对日本人的称呼——“小日本”上体现得淋漓尽致 。印度尊敬中国 , 所以叫我们“大中国” , 中国人蔑视日本 , 所以 , 我们叫他们“小日本” 。
其实 , 日本在汉朝之前是和中国一条心的 , 后来 , 因为汉武帝的频繁发兵而与中国决裂 , 到了再后来 , 他们对我们的称呼也不再是尊敬的“中国” , 而是变成了日本人断章取义得到的“支那” 。“hamacinthna”翻译成日语就是大支那的意思 。