威风八面的大唐战记:玄甲天下,四方来朝(14)


杜佑《通典·西戎总序》说“族子环随镇西(即安西)节度使高仙芝西征 。天宝十载(七五一年) , 至西海(地中海) 。宝应初(七六二年) , 因贾商船舶 , 自广州而回 , 著《经行记》” 。杜环是怛逻斯战败后被俘的一人 , 在大食十余年 , 被释放自海路回广州 。《经行记》已亡佚 , 《通典》引用若干条 , 想见杜环对西方诸国事闻见颇广 。杜环称同时在大食的唐人有“汉匠起作画者 , 京兆人樊淑、刘泚织络者河东人乐环、吕礼” 。大抵俘虏中有技能的人 , 大食要使用他们的专长 , 所谓起 , 就是待遇比一般俘虏好一些 。杜环所记仅四人 , 事实上决不只此数 。例如纸 , 也是大食使用这一次战争的俘虏在康国开始制造 , 由此造纸术传布到伊斯兰教诸国 , 再传布到西方诸国 。怛逻斯一战 , 胜败对双方都不关重要 , 中国制纸术传到西方 , 却是一件有益的大事 。
阿拔斯朝自哈里发诃论(七八五年至八○九年)时起 , 文化昌盛 , 吸收希腊天竺等国文化上的成就 , 也吸收中国文化 , 如中国道教的炼丹术 , 传到大食 , 再传到西方 , 成为后世的化学;又如哈里发摩哈普德(八三三年至八四二年)建年号 , 大概也学中国法 。大食处在中国、天竺与希腊、罗马的中间 , 有条件创立一个新的文化中心 。此后 , 大食与中国一直保持着商业上和文化上的往来 , 唐时是良好的开始 。
唐朝经营西域 , 先在天山南路置安西大都护府 , 武则天时 , 在天山北路置北庭大都护府 。北庭大都护府统率昆陵、濛池两都护府 。下面列举两大都护府所属都督府 。
安西大都护府所属都督府:
焉耆、龟兹、疏勒、毗沙四个都督府 。以上葱岭以东 。
月氏、大汗、条支、天马、高附、修鲜、写凤、悦般州、奇沙州、姑墨州、旅獒州、昆墟州、至拔州、鸟飞州、王庭州、波斯共十六个都督府 。以上葱岭以西 , 阿母河以南地区 。
北庭大都护府所属昆陵、濛池两都护府及都督府:
昆陵都护府所属都督府:
匐延、盐泊、双河、鹰娑、嗢州、洁山六个都督府 。以上是西突厥五咄陆部 , 又称左厢五箭 。
阴山、大漠州、玄池州、金附州、轮台州、金满州、凭洛州、沙陀州、咽面州、盐禄州、哥系州、孤舒州、西盐州、东盐州、叱勒州、迦瑟州、答烂州共十七个都督府 , 合五咄陆部共二十三个都督府 。二十三个都督府都在天山北路西至楚河的地区 。
濛池都护府所属五部:
阿悉结阙部、哥舒阙部、拔塞干墩沙钵部、阿悉结泥孰部、哥舒处半部 。以上是西突厥五弩失毕部 , 又称右厢五箭 。五弩失毕部都在楚河西至里海北的地区 。
唐朝的政治势力到达了里海的东岸和北岸 , 它的声望却传播得更远些 。下面略述唐朝对亚美尼亚和东罗马的一些影响 。
亚美尼亚——亚美尼亚国(在南高加索)史家摩西著《史记》(书成于四四○年以后) , 其中有涉及中国的事情 , 说中国是世界最东的国家 , 人民富裕 , 文化灿烂 , 民性温和 , 不但可称为“平和之友” , 而实也可称为“生命之友” 。此国产丝甚多 , 自上至下 , 都有丝衣 。在亚美尼亚 , 不是王侯巨富是不能有丝衣的 。摩西又记亚美尼亚国王梯格伦斯六世(一四二年——一七八年 , 当东汉顺帝汉安元年至灵帝光和元年)在位时 , 有外国移民数队来奔 , 内有中国人甚多 , 国王使移民居住在边疆上 。又记亚美尼亚世家大族中有些来自中国 , 如奥配良族 , 自称祖先系出中国皇族 , 马密哥尼族 , 自称祖先名马姆康 , 三世纪初半(当东汉未三国初)从中国避难到波斯 , 又转到亚美尼亚 。中国人因避难出国 , 史书上多有记载 , 马姆康等人来自中国 , 当是事实 。玄奘《大唐西域记》说石国怛逻斯城南十余里 , 有小孤城三百余户 , 原是中国人 。从前被突厥掠获 , 迁到西域 , 后来集合同国人共保此城 , 在城中居住 。服装礼节 , 已同突厥;语言风俗 , 还保存中国人本色 。以此为例 , 中国有人迁居到亚美尼亚或更远的地方 , 并不是异事 。唐时 , 亚美尼亚人称西突厥诸属部中最西的可萨部人(哈萨克)及其他部落人为中国人 。可萨部于六二六年(唐高祖武德九年)进入欧洲东部 , 占有里海与黑海的北岸 , 它与唐朝的关系 , 中国史书无记载 , 亚美尼亚史书称为中国人 , 当是指西突厥土地并入唐朝 , 因而泛称西突厥人为中国人 。这种称呼虽然缺乏依据 , 但中国为西方较多的人所称述 , 对中西相闻相知 , 总是有益的 。