不是就是日语,就是这样的日文

就是这样的日文

不是就是日语,就是这样的日文

文章插图
是的,有“就是这样”的意思
日文:そうですね
罗马音:sou de su ne
高分跪求日语经典歌曲中文译音(也就是汉字译音、不是中文歌词大意)
不是就是日语,就是这样的日文

文章插图
中文歌词(此译文来自网络)星Me o tou qi de na ni mo mi ye zu / ka na xi ku te me o a ke le ba
Ko u ya ni mu ka u / mi qi yo li / ho ka ni mi ye lu mo no wa da xi
Aha ku da ke qi lu / sa da me no / ho xi ta qi yo
Se me te hi so ya ka ni / ko no mi o / de la se yo
Wa le wa yu ku / a u qi lu ki / ho ho no ma ma de
Wa le wa yu ku / sa la ba / su ba lu yo
I ki o su le ba mu ne no na ka / ku ga la xi wa na ki tsu zu ke lu
Sa le do wa le ga mu ne wa a tsu ku / you me o oi tsu zu ke lu na li
Aha sang za me ku / na mo na ki / ho xi da qi yo
Se me te a za ya ka ni / suo nuo mi wo / u wa le yo
Wa le mo yo ku / ko ko lu no me i zu lu ma ma ni
Wa le mo yo ku / sa la ba / su ba lu yo
Aha i tsu no xi ka / da le ka ga / ko no mi qi o
Aha i tsu no xi ka / da le ka ga / ko no mi qi o
Wa le wa yo ku /a u qi lu ki / ho ho no ma ma de
Wa le wa yo ku / sa la ba su ba lu yo
Wa le wa yo ku / sa la ba su ba lu yo阖起了双眼,心中尽茫然 。黯然抬头望,满目照悲凉 。
只有一条道路通向了荒野,
哪里能够找到前面的方向?
啊……,散落的群星,
点缀夜空指示着命运 。
静谧中放射出光明,
蓦然照亮我的身影 。
我就要出发,
脸上映着银色的星光 。
我就要启程,
再见吧,命运之星!凄凉的气息,吹入我胸中 。
阵阵秋风来,呼啸声不停 。
可是我心头不灭的是热情,
每时每刻追寻梦中的憧憬 。
啊……,璀璨的群星,
纵然无名也要闪晶莹 。
不沉寂从来不放弃,
迸出华彩点燃生命!
我也要出发,
照着心的指引去远行 。
我也要启程,
再见吧,命运之星!啊……,什么时候啊,
有谁也曾来到这路上?
啊……,什么时候啊,
有谁也会循着这去向?
我就要出发,
脸上映着银色的星光 。
我就要启程,
再见吧,命运之星!
我就要启程,
再见吧,命运之星!
凶手就是你的日语怎么说 翻译成中文
不是就是日语,就是这样的日文

文章插图
杀人犯はお前だ!
假名:さつじんはんはおまえだ
罗马音:sa tsu jin han ha o ma e da
谐音:萨刺进杭哇噢马爱达
“可能也许 大概 应该 就是这样 大概就是这样”日语怎么说?
不是就是日语,就是这样的日文

文章插图
たぶん???
おそらく???
???かもしれません
???はず
???べき
???でしょう(だろう)
もしかして(もしかすると、ひょっとすると、ひょっとしたら)???
だいたい???
【不是就是日语,就是这样的日文】