无乃尔是过与的是什么意思无乃而是过于的意思 _生活百科

文章插图
文章插图
[2，何]
(1)用作疑问代词，
1.作为动词或介词的宾语，可以翻译为“where”和“what” 。一般来说，在翻译中，“他”应该放在其后。(在疑问句中，疑问代词作宾语。这是介词宾语。)
①国王操？(《鸿门宴》)
国王来的时候带了什么？
②否则，何以至此。？(《鸿门宴》)
否则，我怎么会这样对你？
③豫州今天想要什么？赤壁之战:刘禹洲现在何去何从？
(4)山崩后，常为什么把自己托付给赵？(《摸龙说昭皇后》)
当你有一天不在了，为什么常还要在赵国利？
2.作为定语，可以翻译为“什么”和“哪里” 。
1)这里每天早上和晚上会听到什么？布谷鸟流血的叫声，猿猴的呜咽声。(《琵琶行》)
这里迟早能听到什么？充满了布谷鸟猿的悲伤叫声。
(2)但何时和喜悦？(岳阳楼的故事)
那么，我们什么时候才能幸福呢？
3.单独做谓语，后面常跟语气词“在”、“也”，可译为“为什么”、“为什么” 。1哪个？大国的威望就是培养尊重。(廉颇、蔺相如列传)为什么？是为了表示对大国威严的尊重。
(2)品味古代仁者之心，或与众不同，又如何？(《岳阳楼记》):我曾经探究过古代道德高尚的人的思想感情，可能和上面说的两种思想感情是不一样的。为什么？
(三)齐人不曾贿赂秦，终在五国迁灭后，何哉？(《六国》)
齐人从不贿赂秦国，最后和五国一起灭亡。为什么？
(2)用作疑问副词，
1.用在句首或动词前，常表示反问，可译为“为什么”和“怎么样” 。
杀一个老军人，何家也？(《段太尉轶事》)
为什么要穿上盔甲去杀一个老兵？
2.用在形容词前，表示很深的程度，可译为“怎么样”、“怎样”、“怎么这样” 。
新娘的车在前面，隐隐约约。(孔雀东南飞)
焦仲卿的马在前面，刘兰芝的车库在后面。怎么会发出微弱的噪音？
(3)通过“哦”提问。
忠的大臣陈利炳是一枚优秀的棋子。(秦朝上)
可靠的官员和精英士卒，手持利器，盘问路人。
(4)固定结构:how、How、why，表示疑问或反问，翻译为“如何”、“怎样”、“为什么” 。
1.锅嫌壶黑怎么？(《我在乡下》)
躲过五十步的人嘲笑躲过百步的人怎么？
2.如果今天走了还不辞职，我能怎么？(《鸿门宴》)
既然(我们)已经出来了，还没有走，那该怎么呢？
3，还有混沌，什么？(《段太尉轶事传》)
如果要发生混乱，我们该怎么？
4、国家难以承受，你会怎么做？(《郑海涵段》)
一个国家不能让土地属于两个家庭。这种情况你该怎么？
[3.几乎]
(一)用作语气助词
1.表达疑问的语气。可以翻译成“什么”和“什么”
孩子冷吗？想吃吗？(《吉翔选志》)
孩子冷吗？你想吃点什么吗？
2.表达修辞语气，相当于“马”、“那” 。
我是老师，不知道岁月生于我。(《世说》)
我正在向他学习。谁在乎他比我早出生还是晚出生？
3、表量或论述声调，可译为“把” 。
这是什么？(《向任安舒报告》)
翻译:大概就是这样。
4.用于感叹句或祈使句，可译为“啊”、“呀” 。
美丽，山河固。(《史记·吴起列传》)
翻译:宏伟！山川险象环生。
5，用在句子的停顿处，不翻译。

无乃尔是过与的是什么意思 无乃而是过于的意思

无乃尔是过与的是什么意思无乃而是过于的意思