捯饬捯饬什么意思

捯饬是北方方言,意思是指整理、收整,梳洗整理自己的仪容 。
捯:(1)两手不住倒换着拉回线、绳等 。(2)追溯,追究原因 。(3)费力地呼吸 。
饬:(1)整顿,使整齐 。(2)古同“敕",告诫,命令 。(3)谨慎 。(4)古同“饰”,巧饰 。

捯饬捯饬什么意思

文章插图
电影《画皮之阴阳法王》里面,王顺生要跟尤枫云雨,尤枫因鸡叫天亮推脱,就说:这几天我累得不行,先生要是依我的话,今晚上我洗洗身子,捯饬捯饬,让先生尽兴 。字幕是打扮打扮,但是演员说的是捯饬捯饬,从这里可以看出,捯饬的大意,如果非说是化妆倒也可以,但更多意义上,理解为梳洗、整理自己的仪容比较好 。
实际上,在北方捯饬这个词不光针对人,也针对物,比如:看你那乱的,还不赶快自己捯饬捯饬 。
【捯饬捯饬什么意思】