唯才艺不如人当自砺,惟德学,唯才艺,不如人,当自砺,请翻译

有关‘唯德学,唯才艺 。不如人,当自励 。’的故事

唯才艺不如人当自砺,惟德学,唯才艺,不如人,当自砺,请翻译

文章插图
【故事1】三人行必有我师
大教育家孔子是个善于学习的人,他勤思好学,不耻下问 。有一次,孔子和学生们正在赶路,忽然一个小孩子挡住了他们的去路 。原来,这个小孩子正在路上用砖瓦石块垒一座“城池”呢 。孔子叫那个小孩让路,而小孩却说:“这世上只有车绕城而过的,还没有把城池拆了给车让路的 。”孔子想:确实不能把这孩子摆的城池当成玩具,我这样想,可孩子不这样想啊 。我倡导礼仪,没想到让孩子给问住了 。孔子十分感慨地对他的学生说:“三人行必有我师!这孩子虽小,却懂礼仪,可以做我的老师了 。”
【故事2】身为国君 登门求教
战国时,魏国的国君魏文侯非常重视人才 。他听说有位叫段干木的人很有才能,就亲自去拜访 。他坐的马车刚到段家的小巷口,他就叫人把车停下来,一个人轻轻地走到门口,叩了叩大门 。段干木不愿当官,听到门响,就从后门跑了 。吃了闭门羹的魏文侯不但没有生气,反而更加敬重段干木 。他说:“此人才能卓越,又不追求权势,我怎能不敬重他呢?”话传到段干木的耳朵里,他非常感动 。于是,他同意和魏文侯见面 。第二次拜访时,段干木坐在一把破椅子上,就如何治理国家侃侃而谈 。魏文侯则站在他的面前,毕恭毕敬地仔细听着 。二人从烈日当空一直谈到夕阳西下 。
唯德学 唯才艺 不如人 当自砺 若衣服 若饮食 不如人 勿生戚什么意思
唯才艺不如人当自砺,惟德学,唯才艺,不如人,当自砺,请翻译

文章插图
【易解】每一个人都应当重视自己的品德、学问和才能技艺的培养,如果感觉到有不如人的地方,应当自我警惕,勉励自己要奋发图强 。至于外表穿着,或者饮食不如他人,则不必放在心上,更没有必要忧虑自卑 。
(论语:颜回 居陋巷,一箪食、一瓢饮,人不堪其忧,回也不改其乐 。)
(君子忧道不忧贫)
惟德学,唯才艺,不如人,当自砺,请翻译
唯才艺不如人当自砺,惟德学,唯才艺,不如人,当自砺,请翻译

文章插图
每一个人都应当重视自己的品德、学问、和才能技艺的培养,如果感觉到有不如人的地方,应当自我惕励奋发图强 。
弟子规里唯德学,唯才艺 。不如人,当自砺 。若衣服,若饮食 。不如人,勿生戚是什么意思?
唯才艺不如人当自砺,惟德学,唯才艺,不如人,当自砺,请翻译

文章插图
【唯才艺不如人当自砺,惟德学,唯才艺,不如人,当自砺,请翻译】意思是:只有品德学识才能技艺不如别人,应当自我激励,自我磨砺,自我提高 。如果是穿着饮食不如他人,不要攀比忧愁 。
出自出自清代李毓秀《弟子规(入则孝篇)》,原文选段:
唯德学,唯才艺,不如人,当自砺 。若衣服,若饮食,不如人,勿生戚 。
闻过怒,闻誉乐,损友来,益友却 。闻誉恐,闻过欣,直谅士,渐相亲 。
无心非,名为错,有心非,名为恶 。过能改,归于无,倘掩饰,增一辜 。
译文:
只有品德学识才能技艺不如别人,应当自我激励,自我磨砺,自我提高 。如果是穿着饮食不如他人,不要攀比忧愁 。
如果听到别人的批评就生气,听到别人称赞就欢喜,坏朋友就会来找你,良朋益友就会离你而去 。听到他人称赞自己,唯恐过誉;听到别人批评自己,欣然接受,良师益友就会渐渐和你亲近 。
不是存心故意做错的 ,称为过错;若是明知故犯的,便是罪恶 。知错改过,错误就会消失;如果掩饰过错,就是错上加错 。