无言独西楼月如钩 独上西楼

独在西厢,月如钩 。寂寞梧桐深院锁清秋 。
剪不断理还乱,这是离愁别绪 。心里别是个滋味 。
开宝八年(公元975年),南唐被宋灭,唐皇后李煜被囚禁在汴京 。这首《无字迎西楼》是他被囚禁在宋国的时候写的 。
李渔的之一首诗,情景交融,感情丰富 。在之一部电影中,选择典型的风景为感情的表达和渲染做铺垫,而在下一部电影中,通过意象的隐喻,婉转含蓄地表达真挚的感情 。同时,三个短句后接九个长句,铿锵有力,富有节奏感,也恰如其分地表达了诗人悲伤压抑的情感 。
光是《西厢记》全诗
李宇辉欣赏全诗,独去西厢无字:独去西厢无字,月如钩 。寂寞梧桐深院锁清秋 。剪不断理还乱,这是离愁别绪 。不仅仅是一般的味道 。
翻译:
沉默而孤独,我慢慢爬上空空的西厢房,仰望天空空,伴着冷月里的一弯 。向下望去,只见院子里孤零零的梧桐,深深的院落笼罩在冷冷凄凉的秋色中 。
是离别的痛苦,不停的切割,不停的迷茫 。那长长的悲伤(丝)缠绕在我的心上,却是另一种说不出的痛 。
欣赏:
这就是作者被囚禁在宋国时的所作所为 。他诗中耀眼的忧伤,不过是他宫廷生活后的一个插曲 。因为他早已投降了宋朝,所以他在这里表现出来的,是他离开家乡报效国家时内心的痛苦 。这首诗真实、深刻、自然,突破了花间词写“妇语”的绮丽油腻风格,是宋初婉约词的开山之作 。
昨夜西风凋碧树,独去西楼 。
全文如下:
最近的花
伸展

无言独西楼月如钩  独上西楼

文章插图
门槛菊愁烟泪,帘轻寒,燕子飞去 。明月不知离愁恨苦,斜照珠湖 。昨夜西风凋残树,我独自上高楼望天边 。你得送五颜六色的文具和尺子,才知道哪里山长,哪里水宽 。
《古诗词全文》作者论西楼
南唐皇后李煜(存疑)相见恨晚,二话不说独自去西楼,这是他的杰作 。词牌是相见,却唱出别离的哀怨 。这就是作者被囚禁在宋国时的所作所为 。他诗中耀眼的忧伤,不过是他宫廷生活后的一个插曲 。因为他早已投降了宋朝,所以他在这里表现出来的,是他离开家乡报效国家时内心的痛苦 。这首诗真实、深刻、自然,突破了花间词写“妇语”的绮丽油腻风格,是宋初婉约词的开山之作 。
全文如下:
遇见颜,独自去西楼 。
独在西厢,月如钩 。寂寞梧桐深院锁清秋 。
剪不断理还乱,这是离愁别绪 。不仅仅是一般的味道 。
一个人去西厢意味着什么?
意思是:一个人慢慢爬空空的西楼 。出自南唐后主李煜《迎桓,去西厢记无话》,原文是:
独在西厢,月如钩 。
寂寞梧桐深院锁清秋 。
剪不断理还乱,这是离愁别绪 。
不仅仅是一般的味道 。
【无言独西楼月如钩独上西楼】沉默而孤独,我一个人慢慢爬上了空空的西厢房 。仰望天空空,冷月只有一个弯 。向下望去,只见院子里孤零零的梧桐,深深的院落笼罩在冷冷凄凉的秋色中 。是亡国之痛,一直在割 。那长长的悲伤缠绕在心头,却是另一种说不出的痛 。
《西厢记》的意义
无言独西楼月如钩  独上西楼

文章插图
“一个人”这个词勾勒出了作者独自上楼的身影,整个一句独自上楼表达了诗人内心深处隐藏的许多孤独和悲伤 。
最后一部影片中的后三句描写了诗人上楼时的所见所闻,表达了作者此时此刻的孤独、思乡和亡国之恨 。邓丽君的《一个人去西厢记》看似简单,好听,又空巧妙简洁 。然而这恰恰是这首歌的美妙之处,可以说是绝唱!这样的唱法不仅完美诠释了李煜元原诗《回环》的美 。