文章插图
福履绥之寿考绵鸿是啥意思 福履绥之寿考绵鸿的解释 (1)、福履绥之,寿考绵鸿的意思是希望长者福禄寿安 。
(2)、具体出处:
《诗·周南·樛木》
【福履绥之寿考绵鸿是啥意思 福履绥之寿考绵鸿的解释】作品原文:
国风·周南·樛木
南有樛木,葛藟累之 。乐只君子,福履绥之 。
南有樛木,葛藟荒之 。乐只君子,福履将之 。
南有樛木,葛藟萦之 。乐只君子,福履成之 。
(3)、译文:
南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延 。一位快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定 。
南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根樛木都被葛藟覆盖了 。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人 。
南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延 。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人 。