二月春风似剪刀下一句是啥 二月春风似剪刀的意思 春风似剪刀是什么意思


二月春风似剪刀下一句是啥 二月春风似剪刀的意思 春风似剪刀是什么意思

文章插图
《和晋陵陆丞早春游望》

——唐·杜审言

独有宦游人,偏惊物候新 。
云霞出海曙,梅柳渡江春 。
淑气催黄鸟,晴光转绿蘋 。
忽闻歌古调,归思欲沾巾 。

译文:
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新 。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春 。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深 。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟 。

二月春风似剪刀下一句是啥 二月春风似剪刀的意思 春风似剪刀是什么意思

文章插图
《 咏 柳 》
【二月春风似剪刀下一句是啥 二月春风似剪刀的意思 春风似剪刀是什么意思】
——唐·贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦 。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀 。
译文:
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带 。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀 。